あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Ir J Med Sci.2020 Jul;10.1007/s11845-020-02309-0. doi: 10.1007/s11845-020-02309-0.Epub 2020-07-18.

アイルランドの人口における脂質基準値

Lipid reference values in an Irish population.

  • Diarmaid Hughes
  • James Crowley
  • Paula O'Shea
  • John William McEvoy
  • Damian Gerard Griffin
PMID: 32681272 DOI: 10.1007/s11845-020-02309-0.

抄録

背景と目的:

アイルランドの人口における脂質およびリポ蛋白質の基準値に関する情報は限られている。この観察研究では、アイルランドの大規模コホートにおける脂質の分布を記述しました。

BACKGROUND AND AIMS: There is limited information on reference values for lipids and lipoproteins in an Irish population. In this observational study, we have described the distributions of lipids in a large Irish cohort.

方法:

アイルランドの人口を最もよく表すために、2004年から2017年の間にゴールウェイ大学病院の臨床生化学研究所で実施された150万件近くの連続した脂質プロファイルのデータベースから、11万件以上の脂質プロファイルが選択された。総コレステロール、トリグリセリド、HDL コレステロール、LDL コレステロールについて、10 歳から 90 歳以上までの年齢と性別に関連した基準間隔を決定した。また、LDLコレステロールを推定する2つの方法を比較した。

METHODS: Over 110,000 lipid profiles were selected from a database of almost 1.5 million consecutive lipid profiles performed in the Clinical Biochemistry Laboratory in University Hospital Galway between 2004 and 2017 to best represent the Irish population. Age- and sex-related reference intervals for both sexes for total cholesterol, triglycerides, HDL cholesterol and LDL cholesterol, from the age of ten to greater than 90 years, were determined. Two methods for estimating LDL cholesterol were also compared.

結果:

脂質分布の性差は、20歳前に発生し、生涯続く。男女ともに総コレステロール値とLDLコレステロール値は中年になるにつれて徐々に上昇し、老年期になるにつれて低下した。中年期までは男性の方が女性よりも高い傾向があり、女性の方が平均的に高いレベルを持っています。トリグリセリドの分布の中央値は、総コレステロールと同様に年齢と性別に関連した変化を示しているが、分布は非常に顕著な正の傾きを示しており、中年男性では特に顕著であった。HDLコレステロールの分布は生涯を通じてほとんど変化せず、男性の方が女性よりも低い値を示します。Friedewald式からMartinによって提案されたものに変更することは、脂質異常症の一部の患者の管理に影響を与えるだろう。

RESULTS: Sex-related differences in lipid distributions arise before the age of 20 years and are life-long. In both sexes total and LDL cholesterol levels gradually increased towards middle age with a decrease towards old age. Levels tended to be higher in males than in females up to mid-life at which stage they cross over with females having on average higher levels. The median of the triglyceride distributions show similar age- and sex-related changes to total cholesterol, but the distributions show a very marked positive skew that is particularly obvious in middle aged males. HDL cholesterol distributions change little throughout life with males having lower levels than females. Changing from the Friedewald formula to that proposed by Martin would impact the management of some patients with dyslipidaemia.

結論:

この研究は、アイルランドで働く臨床生化学検査室や臨床医のための脂質基準値を提供しています。心血管疾患の修正可能なリスクとして脂質異常症を対象とした公衆衛生の取り組みや、脂質パラメータの地理的・時間的変動を研究している研究者にとって有益な情報です。

CONCLUSIONS: This study provides lipid reference values for clinical biochemistry laboratories and clinicians working in Ireland. It is informative for public health initiatives wishing to target dyslipidaemia as a modifiable risk for cardiovascular disease and for investigators researching geographical and temporal variances in lipid parameters.