あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Expo Sci Environ Epidemiol.2020 Jul;10.1038/s41370-020-0250-2. doi: 10.1038/s41370-020-0250-2.Epub 2020-07-16.

クリーンな調理用コンロの採用を促進するための大気質フィードバック技術のユーザー中心設計

User-centered design of an air quality feedback technology to promote adoption of clean cookstoves.

  • Chantal Iribagiza
  • Taylor Sharpe
  • Daniel Wilson
  • Evan A Thomas
PMID: 32678305 DOI: 10.1038/s41370-020-0250-2.

抄録

背景:

最近の研究では、調理用コンロを含む環境衛生製品の使用を監視する電子センサーの個人的な意識に関連した行動反応性が調査されている。これらの研究は、センサーが行動を変えるツールとして利用できることを示唆している。

BACKGROUND: Recent work has examined behavioral reactivity associated with personal awareness of electronic sensors monitoring the use of environmental health products, including cookstoves. These studies suggest that sensors could be used as behavior change tools.

目的:

健康効果調査の一環として提供された液体石油ガス(LPG)ストーブの一貫した専用使用を改善することを目的とした家庭用大気質フィードバック技術の開発に向けた人間中心設計のアプローチを紹介する。

OBJECTIVE: We present a human-centered design approach toward the development of a household air quality feedback technology intended to improve consistent and exclusive use of liquid petroleum gas (LPG) stoves provided as part of a health efficacy study.

方法:

協議の過程で、家庭は調理方法が健康や環境に与える影響を知らせることで行動を誘発し、聴覚と視覚の両方のフィードバックに反応する可能性があることを発見しました。これらの洞察に基づいて、私たちは、大気中の微粒子モニタリングと持続的な視覚フィードバックとダイナミックな音声アラームをリンクさせたシステムを設計し、検証しました。

METHODS: We found through a consultation process that households may be behaviorally triggered by reminders of the health and environmental impacts of cooking practices and may respond to both auditory and visual feedback. Based on these insights, we designed and validated a system linking air particulate monitoring with persistent visual feedback and a dynamic audio alarm.

結果:

参加者の家庭で14日間にわたって収集したデータによると、本システムは家庭内の室内空気汚染の急激な上昇を検知し、その情報を家庭の構成員に伝えることができることが示されています。

RESULTS: Data collected over 14 days in participants households show that the system is able to detect sudden rises in household indoor air pollution and to communicate that information to household members.

重要性:

このデバイスは、クリーンな調理技術の採用を促進するために関連する大気汚染に対する意識を高めるためのツールとして使用することができる。

SIGNIFICANCE: This device could be used as a tool to raise awareness of air pollution associated in order to stimulate adoption of cleaner cooking technologies.