あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Can. Vet. J..2020 Jun;61(6):629-637. cvj_06_629.

犬および猫におけるブタの小腸下粘膜で補強した腹膜ヘルニアの転帰に関するレトロスペクティブ評価

Retrospective evaluation on the outcome of perineal herniorrhaphy augmented with porcine small intestinal submucosa in dogs and cats.

  • Natalie Swieton
  • Ameet Singh
  • Daniel Lopez
  • Michelle Oblak
  • Katie Hoddinott
PMID: 32675815 PMCID: PMC7238463.

抄録

本研究の目的は、ブタ小腸下粘膜(PSIS)単独およびPSISを用いた内転筋移植(IOMT+PSIS)を行った犬および猫の腹膜ヘルニア手術後の転帰を評価することであった。医療記録をレトロスペクティブにレビューし、シグナルメント、術前徴候、手術内容、入院に関する情報を収集した。術後の転帰に関するデータは、カルテと調査から得た。犬11頭、猫3頭にIOMT+PSISで18件、PSIS単独で3件の腹膜ヘルニアを修復した。手術部位感染症は1/21例(5.6%)でIOMT+PSIS後に発症した。短期および長期の術後合併症は、それぞれ9/14匹、3/14匹で発生した。21例の腹膜ヘルニアのうち、3例が再発したが、そのうち2例はIOMT+PSISで修復され、1例はPSIS単独で修復された。PSIS単独またはIOMTを増強したPSISの使用は、腹膜ヘルニアに対して許容できるものであり、内転筋の完全性に懸念がある場合には、外科医が検討すべきである。

The purpose of this study was to evaluate post-operative outcome in dogs and cats undergoing perineal herniorrhaphy using porcine small intestinal submucosa (PSIS) alone and with internal obturator muscle transposition augmented with PSIS (IOMT + PSIS). Medical records were retrospectively reviewed and information collected on signalment, pre-operative signs, operative details, and hospitalization. Data on post-operative outcome were obtained from medical records and survey. Eleven dogs and 3 cats had 18 perineal hernias repaired with IOMT + PSIS and 3 using PSIS alone. Surgical site infection developed following IOMT + PSIS in 1/21 hernias (5.6%). Short- and long-term postoperative complications occurred in 9/14 animals and 3/14 animals, respectively. Among the 21 perineal hernias, 3 recurred, 2 of which were repaired with IOMT + PSIS and 1 with PSIS alone. Use of PSIS alone or augmenting IOMT was acceptable for perineal herniorrhaphy and should be considered by surgeons if there are concerns about internal obturator muscle integrity.

.Le but de la présente étude était d'évaluer l'issue postopératoire chez des chiens et des chats soumis à une hernioraphie péこれらの書類は、医療関係者の間で再検討され、信号、徴候、手術、入院などの情報が蓄積されています。これらの問題の後の問題についての詳細は、医学的な線量と1つのソンデージを提供しています。Onze chiens et trois chats ont eu 18 hernies périnéales réparées avec IOMT + PSIS et trois en utilisant PSIS seule.1/21のヘルニア(5.6%)のうち、IOMT + PSISを使用した場合には、手術部位の感染症が発生しました。手術後の合併症は、9/14の動物と3/14の動物を除いて、裁判所と長期的な合併症が発生しています。Parmi les les 21 hernies périnéales, il y eu une récurrence chez trois, deux qui furent réparées avec IOMT + PSIS et une avec PSIS seule.PSISを使用するか、IOMTを使用して強化することは、髄膜ヘルニアには許容可能であり、その存在価値があります。(Traduit par D Serge Messier)。

. Le but de la présente étude était d’évaluer l’issue postopératoire chez des chiens et des chats soumis à une hernioraphie périnéale utilisant de la sous-muqueuse du petit intestin de porc (PSIS) seule et avec transposition du muscle obturateur interne renforcie avec PSIS (IOMT + PSIS). Les dossiers médicaux furent révisés rétrospectivement et les informations amassées sur le signalement, les signes préopératoires, les détails opératoires et l’hospitalisation. Les données sur l’issue postopératoire furent obtenues des dossiers médicaux et d’un sondage. Onze chiens et trois chats ont eu 18 hernies périnéales réparées avec IOMT + PSIS et trois en utilisant PSIS seule. Une infection du site chirurgical se développa à la suite de l’utilisation de IOMT + PSIS chez 1/21 hernies (5,6 %). Des complications post-opératoires à court et long terme sont survenues chez 9/14 animaux et 3/14 animaux, respectivement. Parmi les 21 hernies périnéales, il y eu une récurrence chez trois, deux qui furent réparées avec IOMT + PSIS et une avec PSIS seule. L’utilisation de PSIS seule ou renforcie avec IOMT était acceptable pour l’hernioraphie périnéale et devrait être considérée par les chirurgiens s’il y a des inquiétudes concernant l’intégrité du muscle obturateur interne.(Traduit par D Serge Messier).

Copyright and/or publishing rights held by the Canadian Veterinary Medical Association.