あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
MMWR Morb. Mortal. Wkly. Rep..2020 Jul;69(28):938-940. doi: 10.15585/mmwr.mm6928a6.Epub 2020-07-17.

公衆衛生上の緊急事態および自然災害時における蚊の監視と制御の継続

Continuation of Mosquito Surveillance and Control During Public Health Emergencies and Natural Disasters.

  • C Roxanne Connelly
  • Justin A Gerding
  • Susan M Jennings
  • Andrew Ruiz
  • Roberto Barrera
  • Sue Partridge
  • C Ben Beard
PMID: 32673302 DOI: 10.15585/mmwr.mm6928a6.

抄録

米国では毎年、デング熱、西ナイル熱、ラクロス熱、東部牛脳炎、ジカのうちの1つ以上のアーボウイルス性疾患による蚊媒介性疾患の発生が発生しています(1)。従来のメディアやソーシャルメディア、インターネットを通じて伝えられる世論、公衆衛生や資源の優先順位の競合、地域の状況などが、蚊を媒介とする病気の発生を予防し、対応するためのベクターコントロール機関の能力を阻害することがあります。環境保護庁(EPA)とCDCは、公衆衛生上の緊急事態や災害時に蚊の監視と管理を継続することに関連する懸念事項と課題について、協調的なレビューを実施しました。本報告書では、EPA と CDC からの最初の共同勧告に焦点を当てています。蚊の監視と管理は、公衆衛生上の緊急事態や自然災害が発生した際に、地域の状況や資源が許す範囲内で、州や地域の蚊防除組織が維持すべきである。統合的害虫管理(IPM)は、蚊の防除に最適なアプローチである(2)。IPMでは、物理的防除と化学的防除の両方の方法を組み合わせて使用します(3)。化学的な防除方法については、CDCとEPAは、EPAのラベルに従った幼虫駆除剤と成虫剤の使用を推奨しています。殺虫剤の適用者と公衆の安全を確保するために、公衆衛生上の推奨事項に従うことが不可欠である。

Mosquitoborne disease outbreaks occur every year in the United States from one or more of the arboviral diseases dengue, West Nile, LaCrosse, Eastern equine encephalitis, and Zika (1). Public opinion communicated through traditional and social media and the Internet, competing public health and resource priorities, and local conditions can impede the ability of vector control organizations to prevent and respond to outbreaks of mosquitoborne disease. The Environmental Protection Agency (EPA) and CDC performed a coordinated review of the concerns and challenges associated with continuation of mosquito surveillance and control during public health emergencies and disasters. This report highlights the first joint recommendation from EPA and CDC. Mosquito surveillance and control should be maintained by state and local mosquito control organizations to the extent that local conditions and resources will allow during public health emergencies and natural disasters. Integrated pest management (IPM) is the best approach for mosquito control (2). IPM uses a combination of methods, including both physical and chemical means of control (3). For chemical means of control, CDC and EPA recommend the use of larvicides and adulticides following the EPA label. It is imperative that public health recommendations be followed to ensure the safety of the pesticide applicator and the public.