インド・ベンガルールの農村と都市の界面における野縁植生の構造と構成：農業生態系の未踏の側面に関する事例研究

Structure and composition of field margin vegetation in the rural-urban interface of Bengaluru, India: a case study on an unexplored dimension of agroecosystems.

• Sunil Nautiyal
• Mrinalini Goswami
• Rama Rao Nidamanuri
• Ellen M Hoffmann
• Andreas Buerkert

抄録

圃場余白植生（FMV）とは、農業と自然環境の境界にある植物群集のことである。ヨーロッパ諸国では、圃場レベルの生物多様性を保全し、農学的利益を高めることを目的として、圃場境界の管理に関する研究が盛んに行われてきたが、インドでは、圃場境界での生物多様性保全のための管理戦略の策定が遅れている。一方、インドでは、圃場境界での生物多様性保全のためのFMVの評価とその後の管理戦略の策定が遅れている。本研究は、インドのベンガルール近郊の大都市ベンガルールの農業変容勾配に沿った畑縁植生の構造的・機能的側面をよりよく理解するための第一歩である。畑縁植生の情報を記録するために、リモートセンシングとジオインフォマティクス技術を用いた植生変化の検出に加えて、実証的なフィールド調査を行った。植物社会学的調査の結果、ベンガルール北部の6つの村の野縁には、樹木29種、低木21種、草本31種の合計81種が生息していることが明らかになった。2018年の高解像度Worldview 3画像と2004年～2005年のGoogle Earth画像から無作為に抽出した355個の圃場境界線を境界線化した。FMV面積は2004-2005年には85.40ha程度であったが、2017-2018年には76.69haまで減少した。また、この調査では、農業景観の中で資源の持続的な流れを確保する上でFMVが重要であることについて、現地の農家が深い生態学的知識を持っていることが示された。その結果、調査地域の農村地帯と移行地帯では、縁側に植栽された樹種の優位性が高いのに対し、都市地帯ではすべての樹種で比較的均一な優位性を示していることが明らかになった。また、持続可能な社会生態学的発展のための前提条件として、農業生態系の健全性を確保するためには、FMVの保全が必要であることが明らかになった。

Field margin vegetation (FMV) refers to the plant community in the interface between agriculture and natural environments. Substantial work has been carried out on the management of field margins in European countries with the aim of conserving field-level biodiversity and enhancing agronomic benefits. India, instead, is lagging behind in the assessment of FMV and formulating subsequent management strategies for biodiversity conservation at the field boundaries. This study is a first step to better understand the structural and functional dimensions of field margin vegetation along an agricultural transformation gradient near the megacity of Bengaluru, India. Empirical field studies along with the detection of vegetation change using remote sensing and geo-informatics technique were used to record information on field margin vegetation. The phytosociological study, revealed a total of 81 species, comprising 29 species of trees, 21 shrubs and 31 herbs at the field margins of six selected villages of northern Bengaluru. Randomly selected 355 field boundaries were delineated from high-resolution Worldview 3 images for the year 2018 and from Google Earth images for the year 2004-2005. The FMV area was around to 85.40 ha in 2004-2005 but declined to 76.69 ha in 2017-2018. The survey also indicated that local farmers have in-depth ecological knowledge on the importance of FMV in ensuring a sustainable flow of resources within the agricultural landscape. The results demonstrate that rural and transition zones of the study area have higher dominance of planted tree species on the margins, whereas urban zone exhibits comparatively uniform dominance for all species. Our study also highlights the need for conservation of FMV to ensure agroecosystem health as a prerequisite for sustainable socioecological development.