コロナウイルスパンデミックの時代のペリとポス更年期女性

Peri and pos menopausal women in times of coronavirus pandemic.

• Marcio Hipolito Rodrigues
• Marcia Carneiro

抄録

2019年の新型コロナウイルス疾患の世界的なパンデミックは、世界中の医療を一変させました。医師や医療提供者は、医療管理に関する大きな課題に直面しており、特に更年期を通過する女性や閉経後の女性、それらのうちのいくつかは、医学的合併症を持っています。がんのケアと検診はCOVID-19の影響を不均衡に受けており、これはがん治療に直接的な影響を及ぼす可能性がある。さらに、社会的に孤立している期間中の大きな懸念は、夫婦間の関係に関係している。この前例のない危機の中での健康と医療に対する我々の注意は、この現実を反映すべきであり、我々は並外れた教訓を学ぶことができると信じています。

The global pandemic of novel coronavirus disease 2019 has transformed health care around the world. Physicians and health-care providers face a great challenge regarding medical management notably women going through the perimenopause or those who are postmenopausal, some of them with medical comorbidities. Cancer care and screening have been disproportionately affected by COVID-19 which may have direct effects on oncological treatments. Furthermore, a major concern during the periods of social isolation involves the relationship between couples. Our attention on health and health care during this unprecedented crisis should reflect this reality, and I believe we can learn extraordinary lessons.