あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Viruses.2020 Jul;12(7). E751. doi: 10.3390/v12070751.Epub 2020-07-12.

バングラデシュにおける鳥インフルエンザウイルスの制御。課題と提言

Controlling Avian Influenza Virus in Bangladesh: Challenges and Recommendations.

  • Rokshana Parvin
  • Mohammed Nooruzzaman
  • Congriev Kumar Kabiraj
  • Jahan Ara Begum
  • Emdadul Haque Chowdhury
  • Mohammad Rafiqul Islam
  • Timm Harder
PMID: 32664683 DOI: 10.3390/v12070751.

抄録

鳥インフルエンザウイルス(AIV)は、バングラデシュのミクロ・マクロ経済や公衆衛生に悪影響を及ぼすため、家禽生産にとって大きな課題となっている。現在、高病原性(HP)H5N1と低病原性(LP)H9N2のAIVが家禽に蔓延しており、どちらも散発的にヒトに感染することが報告されています。HPAIV H5N1 の異なるクレードからの複数のウイルス導入、遺伝子型の入れ替え、および現在進行中の LPAIV H9N2 の多様化は、ウイルス性の増加、新しい宿主種への適応、およびその後の人獣共通感染症の伝播を潜在的に示唆する、非常に揮発性の高いウイルス学的環境を作り出しています。家禽の飼育システムとサプライチェーンの等方性は、ウイルス拡散のリスクをさらに高め、これがヒトへの曝露につながり、新たな潜在的なパンデミック前のウイルス株の出現を助長します。ここでは、(i)ウイルス拡散の危険因子、(ii)ウイルスの遺伝的進化、(iii)バングラデシュにおけるAIV対策の選択肢に焦点を当てて、疫学をレビューする。効果的なワクチン接種、バイオセキュリティの強化、生産者や取引業者の意識向上など、さまざまな介入手段を統合することで、改善された防除戦略が得られると結論づけられていますが、家庭での家禽飼育の普及はこのような戦略の妨げになることが多いようです。それにもかかわらず、迅速な診断と徹底したウイルスの特性評価に関連した継続的なサーベイランスが、このような戦略の基礎となっている。

Avian influenza virus (AIV) remains a huge challenge for poultry production with negative repercussions for micro- and macro-economy and public health in Bangladesh. High (HP) H5N1 and low pathogenicity (LP) H9N2 AIV are currently endemic in poultry, and both have been reported to infect humans sporadically. Multiple virus introductions of different clades of HPAIV H5N1, reassorted genotypes, and on-going diversification of LPAIV H9N2 create a highly volatile virological environment which potentially implicates increased virulence, adaptation to new host species, and subsequent zoonotic transmission. Allotropy of poultry rearing systems and supply chains further increase the risk of virus spreading, which leads to human exposure and fosters the emergence of new potentially pre-pandemic virus strains. Here, we review the epidemiology, focusing on (i) risk factors for virus spreading, (ii) viral genetic evolution, and (iii) options for AIV control in Bangladesh. It is concluded that improved control strategies would profit from the integration of various intervention tools, including effective vaccination, enhanced biosecurity practice, and improved awareness of producers and traders, although widespread household poultry rearing significantly interferes with any such strategies. Nevertheless, continuous surveillance associated with rapid diagnosis and thorough virus characterization is the basis of such strategies.