あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J. Int. Med. Res..2020 Jul;48(7):300060520934653. doi: 10.1177/0300060520934653.

血清8-ヒドロキシ-2'-デオキシグアノシン濃度の上昇が2型糖尿病の高齢者における冠動脈病変の程度に及ぼす影響

Impact of increased serum 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine levels on extent of coronary artery lesions in elderly patients with type 2 diabetes.

  • Yajie Zhao
  • Wei Liang
  • Shuya Tian
  • Linhui Shen
  • Hui Yang
PMID: 32660308 DOI: 10.1177/0300060520934653.

抄録

目的:

2型糖尿病(T2DM)患者は心血管疾患を発症しやすく,両疾患は8-ヒドロキシ-2'-デオキシグアノシン(8-OHdG)を産生する酸化的DNA損傷と関連している.我々は、高齢のT2DM患者における8-OHdGの冠動脈性心疾患(CHD)への影響を検討した。

OBJECTIVE: Patients with type 2 diabetes (T2DM) are prone to cardiovascular disease, and both conditions are linked to oxidative DNA damage, which produces 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG). We investigated the impact of 8-OHdG on coronary heart disease (CHD) in elderly patients with T2DM.

方法は以下の通りです。:

CHDの有無にかかわらず、T2DM患者147人(平均年齢73.29±8.19歳)の人口統計学的、臨床的、生化学的特徴を評価した。血清8-OHdGは酵素結合免疫吸着法により検出された。CHDは冠動脈の少なくとも1本の主要枝に50%以上の狭窄があり、冠動脈造影検査で決定され、Gensiniスコアで評価されたものと診断された。

METHODS: We assessed the demographic, clinical, and biochemical characteristics of 147 patients with T2DM (mean age 73.29 ± 8.19 years) with or without CHD. Serum 8-OHdG was detected by enzyme-linked immunosorbent assay. CHD was diagnosed as ≥50% stenosis in at least one main branch of the coronary arteries determined by coronarography, evaluated by Gensini score.

結果:

血清8-OHdG、狭窄枝数、GensiniスコアはすべてCHD群で有意に増加した。様々な因子を調整した後も、狭窄枝数とゲンジーニスコアはCHD群の8-OHdG値と正の相関を保っていた。8-OHdG値が0.523ng/mLを超えると、CHD群では非CHD群に比べて冠動脈病変の重症度が有意に高くなった。T2DM患者の8-OHdG値と狭窄枝数およびGensiniスコアは有意に独立して関連していた。

RESULTS: Serum 8-OHdG, number of stenotic branches, and Gensini score were all significantly increased in the CHD group. After adjustment for various factors, the number of stenotic branches and Gensini score remained positively correlated with 8-OHdG levels in the CHD group. Coronary artery lesions were significantly more severe in the CHD compared with the non-CHD group when 8-OHdG levels were >0.523 ng/mL. The number of stenotic branches and Gensini score were significantly independently associated with 8-OHdG levels in patients with T2DM.

結論:

8-OHdGは酸化的DNA損傷のマーカーであり、高齢のT2DM患者における冠動脈病変の程度との関連性が高い。登録番号:1.0/20170720、登録日:2016/07/26(遡及登録)。

CONCLUSIONS: 8-OHdG is a marker of oxidative DNA damage, and is highly associated with the extent of coronary artery lesions in ageing patients with T2DM. Registration number: 1.0/20170720; date of registration 26/07/2016 (retrospectively registered).