COVID-19に対応した最前線の医療従事者の安全性に関するガイドライン

Guidelines for Frontline Health Care Staff Safety for COVID-19.

• Terrance L Baker
• Jack V Greiner
• Elizabeth Maxwell-Schmidt
• P Henri Lamothe
• Modesta Vesonder

抄録

この文書は、医療施設で重症急性呼吸器症候群コロナウイルス 2（SARS-CoV-2）に感染した患者に曝露する可能性のある医師、看護師、および医療従事者や施設スタッフのための安全ガイドラインを定めるものである。SARS-CoV-2 感染は非常に感染力が強く、医療従事者はコロナウイルス疾患（COVID-19）を引き起こす感染症のリスクにさらされています。すべての最前線の環境にいる医師、看護師、および関連する医療および施設のスタッフは、必要な個人用保護具（PPE）を提供し、活用しなければなりません。医療スタッフは、SARS-CoV-2感染症への感染を最小限に抑えるために、普遍的なガイドラインを採用することが重要である。このような指針は、普遍的に受け入れられる安全性の基準を作ることができるので、このウイルスパンデミックにおいては、これらの指針の確立が必要である。これらのガイドラインは、スタッフが医療施設に到着してから帰宅するまでの間、医療施設およびスタッフ間の一貫性を提供するための枠組みを確立する。これらのガイドラインは、SARS-CoV-2 感染に対する医師、看護師、および関連する医療および施設のスタッフの必要最低限の保護について、実際的な説明を提供しています。

This document establishes safety guidelines for physicians, nurses, and allied health care and facility staff who may be exposed to patients infected with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) in a health care facility. SARS-CoV-2 infection is highly contagious and places health care workers at risk for infection resulting in coronavirus disease (COVID-19). Physicians, nurses, and allied health care and facility staff in all frontline environments must be provided and utilize necessary personal protective equipment (PPE). It is important that health care staff adopt a universal set of guidelines in which to conduct themselves in order to minimize infection with the SARS-CoV-2 contagion. The establishment of these guidelines is necessary in this viral pandemic since such directives can create a standard of safety that is universally accepted. These guidelines establish a framework to provide consistency among health care facilities and staff from the time the staff member arrives at the health care facility until they return home. These guidelines provide a practical description of the minimum necessary protection for physicians, nurses, and allied health care and facility staff against SARS-CoV-2 infection.