チュニジアの就学前の子供たちの原始歯に見られる黒いステインとう蝕

Black stain and dental caries in primary teeth of Tunisian preschool children.

• Y Elelmi
• R Mabrouk
• F Masmoudi
• A Baaziz
• F Maatouk
• H Ghedira

抄録

エイム:

チュニジアのモナスティール地域の3～5歳児の初等歯列における黒い着色の有病率を評価し、う蝕の経験との相関を調査すること。

AIM: To assess the prevalence of black tooth stains and to investigate its correlation with caries experience in the primary dentition of 3-5-year-old children in the region of Monastir, Tunisia.

方法:

チュニジアのモナスティールにある幼稚園の子どもたちを対象とした記述的横断的研究である。393名の子供の口頭試問と保護者が記入したアンケートによるデータ収集から構成されていた。黒い汚れの有病率およびう蝕との関連性を評価するために、ANOVA検定およびピアソンカイ二乗検定を使用した。

METHODS: It was a descriptive cross-sectional study involving children in preschool establishments in Monastir, Tunisia. It consisted of an oral examination of 393 children and data collection through a questionnaire completed by parents. ANOVA test and Pearson Chi-square test were used to assess the prevalence of black stains and its association with dental caries.

結果:

虫歯、欠損、充填歯（dmft）指数の全体平均は1.42±0.1であった。う蝕有病率は49.9％であった。齲蝕有病率は49.9％で、全症例のうち6.1％に黒い着色が認められた。黒色の汚れと幼児期のう蝕有病率との間には統計学的に有意な関係が認められた（p=0.047）。しかし、dmft指数との関連は統計的に有意ではなかった（p=0.08）。

RESULTS: The overall mean decayed, missing, and filled teeth (dmft) index was 1.42 ± 0.1. Caries prevalence was 49.9%. Of all the children involved, 6.1% had black stains. A statistically significant relationship was found between black stain and the prevalence of early childhood caries (p = 0.047). However, the association with the dmft index was not statistically significant (p = 0.08).

結論:

黒い歯垢のある未就学児はう蝕経験が低かった。本研究の結果から、黒い歯垢は幼児期のう蝕の保護因子であることが示唆された。黒いステインの危険因子を探るためには、さらなる研究が必要である。

CONCLUSION: Preschool children with black tooth stain had lower dental caries experience. The results of the present study suggest that black stains are a protective factor for early childhood caries. More studies are needed to explore the risk factors of black stains.