あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Rinsho Shinkeigaku.2020 Jul;doi: 10.5692/clinicalneurol.60.cn-001436.Epub 2020-07-07.

脳脊髄液の免疫染色により診断された髄膜黒色腫症の1例

[A case of meningeal melanomatosis diagnosed by immunostaining of cerebrospinal fluid].

  • Yukiko Tamura
  • Yoshitaka Umeda
  • Maiko Umeda
  • Mutsuo Oyake
  • Hiroyuki Usuda
  • Nobuya Fujita
PMID: 32641630 DOI: 10.5692/clinicalneurol.60.cn-001436.

抄録

49歳女性が高血圧性脳症の疑いで当院に入院した.MRIによる網膜増強とCSFのクラスV細胞診で網膜癌腫症と診断された.原発部位は認められなかったが、3回目のCSF検査では数個のメラニン顆粒が認められた。髄液中の非定型細胞は悪性黒色腫の特異的マーカーであるHMB-45とS-100の免疫反応性を示した。髄膜黒色腫症は日本ではほとんど報告されていない。本症例は、原発部位不明の新生物からの鱗片状髄膜癌腫症の診断に免疫染色が有用であることを示している。

A 49-year-old woman was admitted to our hospital with suspected hypertensive encephalopathy. On the basis of MRI showing leptomeningeal enhancement and Class V cytology of the CSF, she was diagnosed as having leptomeningeal carcinomatosis. Although no primary site was detected, a few melanin granules were observed at the third CSF examination. The atypical cells in the CSF demonstrated immunoreactivity for HMB-45 and S-100, which are specific markers of malignant melanoma. There have been few reports of meningeal melanomatosis in Japan. This case illustrates that immunostaining is diagnostically useful in patients with leptomeningeal carcinomatosis from neoplasms with unknown primary sites.