ケニアの若いマサイ族女性における家族計画に関する知識と誤解

Knowledge and misconceptions surrounding family planning among Young Maasai women in Kenya.

• Miriam A Stats
• David R Hill
• Josephine Ndirias

抄録

ケニアでは思春期の出生率が高く、妊産婦や乳児の罹患率や死亡率が高くなっている。我々の目的は、ケニア中央部のライキピア郡の若いマサイ族女性の間で家族計画サービスを利用する際の知識、認識、障壁を探ることであった。ケニアのライキピア郡で2019年6月から7月にかけて、50人の参加者との個別インタビューを実施した。定性的データはJMPソフトウェアを用いて可視化し、コンテンツ分析のためのフレームワーク手法を用いてコード化した。いくつかの包括的なテーマが特定された。第一に、意図しない妊娠の割合が高く、家族計画の利用率が低いことが明らかになった。第二に、多くの若いマサイ族の女性が、結婚して出産を終えた女性だけが家族計画サービスを利用すべきだと考えていることがわかりました。最後に、マサイ族の若い女性の間では、家族計画の利用は不妊や癌などの健康上の悪影響につながるという神話が非常に広まっていることを明らかにしました。ケニアのライキピア郡のマサイ族コミュニティには、マサイ族の若い女性が家族計画について十分な情報を得た上で決断できるようにするために、知識を向上させ、神話を払拭する包括的な家族計画教育が必要であると結論づけている。

Adolescent fertility rates are high in Kenya and increase the likelihood of maternal and infant morbidity and mortality. Our objective was to explore the knowledge, perceptions, and barriers surrounding the use of family planning services among young Maasai women in Laikipia County, Central Kenya. Individual interviews with 50 participants were conducted in Laikipia County, Kenya during June and July of 2019. Qualitative data was visualised using JMP software and coded using the framework method for content analysis. Several overarching themes were identified. First, we identified a high rate of unintended pregnancy and a low rate of family planning use. Second, we found that many young Maasai women believe that only women that are married and have finished childbearing should utilise family planning services. Finally, we document highly prevalent myths among young women in the Maasai community that the use of family planning will lead to negative health consequences, such as infertility and cancer. We conclude that the Maasai community of Laikipia County, Kenya needs comprehensive family planning education that will improve knowledge and dispel myths in order to empower young Maasai women to make informed decisions surrounding family planning.