新型爪折り微小循環イメージング装置の開発

[Development of a New-type Nail-fold Microcirculation Imaging Device].

• Weihua Xie
• Daqiang Chen
• Erliang Huang
• Chujun Zhuang

抄録

現在、爪折り微小循環検出装置には、巨大な構造であること、持ち運びが不便であることなど、多くの問題点があります。また、患者の体が揺れるため、装置での映像収集が安定して行えず、医師の観察に大きな支障をきたしています。本研究では、SDF撮像原理と液体レンズ技術の原理を応用した爪折り微小循環のための小型画像収集装置を開発しました。光学系の前に環状照明装置が固定されており、装置全体の設計は人間の指の特性に基づいています。装置は小さく、持ち運びが容易で、指先に適合する。コントローラーを介して素早くピントを合わせることができます。また、爪折り微小循環の高画質画像を実現することができる。この研究は、ベッドサイドでの爪折り微小循環装置の使用を促進することができます。医療従事者が患者の微小循環を観察するための有効なツールです。

At present, there are many problems in the nail-fold microcirculation detection devices, such as huge structure, inconvenience to carry. In addition, due to the patient's body shaking, the video is difficult to keep stable in collecting with the device, which brings great difficulties to the doctor's observation. We develop a small image acquisition device for nail-fold microcirculation based on the principle of SDF imaging principle and liquid lenses technology. An annular lighting device is fixed in front of the optical system, and the overall design of the system is based on the characteristics of human fingers. The device is small, easy to carry and conform to the fingertips. It can focus quickly through a controller. It can also achieve high quality images of the nail-fold microcirculation. This study can promote the usage of nail-fold microcirculation device at the bedside. It's an efficient tool for medical workers to observe the microcirculation of patients.