あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Am. J. Hum. Biol..2020 Jul;:e23460. doi: 10.1002/ajhb.23460.Epub 2020-07-03.

人間生物学における脆弱性の交錯。気候変動と増加する肥満率との相乗的相互作用

Intersecting vulnerabilities in human biology: Synergistic interactions between climate change and increasing obesity rates.

  • Theresa E Gildner
  • Stephanie B Levy
PMID: 32618027 DOI: 10.1002/ajhb.23460.

抄録

目的:

肥満率の増加と気候変動の加速は、ライフスタイルの変化と人間の環境の変化によって形成される2つの世界的な健康問題である。しかし、これらの問題がどのように相互作用して疾患リスクを悪化させるかを検討した研究はほとんどない。

OBJECTIVES: Increasing obesity rates and accelerating climate change represent two global health challenges shaped by lifestyle change and human environmental modifications. Yet, few studies have considered how these issues may interact to exacerbate disease risk.

方法:

この理論論文では、肥満に関連する疾患と気候変動が社会生態学的な推進要因を共有しており、人間の罹患率と死亡率のリスクを増大させるために相互作用する可能性があるという証拠を探る。さらに、肥満と気候変動の相互作用がどのように脆弱な人々に不釣り合いに影響を与えうるか、そしてどのように人類学的研究がこの懸念に対処するために応用できるかを検討する。

METHODS: In this theory article, we explore evidence that obesity-related disease and climatic changes share socio-ecological drivers and may interact to increase human morbidity and mortality risks. Additionally, we consider how obesity-climate change interactions may disproportionately affect vulnerable populations and how anthropological research can be applied to address this concern.

結果:

熱ストレスと心代謝性疾患との相互作用は、気候変動と肥満に関連した病的疾患が共同で健康を損なう重要な経路を示している。例えば、体脂肪率が高く、肥満に関連した代謝性疾患(例:2型糖尿病)を有する個人は、熱を放散する能力が低下している。これらの相互作用の結果として生じる健康不良のリスクは不均一であり、低・中所得国、社会経済的地位の低い人々、マイノリティ集団では、資源へのアクセスが相対的に不足している(例:エアコン)ために、より大きな疾病負担に直面していることが予想されます。さらに、高齢者は加齢に伴う体組成の変化や体温調節能力の低下により、リスクが高くなる。

RESULTS: Interactions between heat stress and cardiometabolic disease represent an important pathway through which climate change and obesity-related morbidities may jointly impair health. For example, individuals with higher body fatness and obesity-related metabolic conditions (eg, type 2 diabetes) exhibit a reduced ability to dissipate heat. The risk of poor health resulting from these interactions is expected to be heterogeneous, with low- and middle-income countries, individuals of lower socioeconomic status, and minority populations facing a greater disease burden due to relative lack of resource access (eg, air conditioning). Moreover, older adults are at higher risk due to aging-associated changes in body composition and loss of thermoregulation capabilities.

結論:

政策立案者の中には、肥満率の増加と気候変動がもたらす医学的負担に同時に対処するために、どのように介入策を設計できるかを検討している人はほとんどいないようである。人類学的研究は、ニュアンスの異なる、文化的に敏感な方法でこのニーズに対処するために十分な位置を占めており、コミュニティの回復力を支援し、全人的な幸福を促進し、健康の成果を向上させるために利用できる研究を生み出している。

CONCLUSIONS: Few policy makers appear to be considering how interventions can be designed to simultaneously address the medical burden posed by increasing obesity rates and climate change. Anthropological research is well situated to address this need in a nuanced and culturally-sensitive way; producing research that can be used to support community resilience, promote holistic well-being, and improve health outcomes.

© 2020 Wiley Periodicals LLC.