ブルキナ病院の情報システムの質を評価するツール「ヘルス・メトリクス・ネットワーク（HMN-WHO）」

Health Metrics Network (HMN-WHO), a Tool to Assess the Quality of the Information System in Burkina Hospitals.

• Seydou Golo Barro
• Amadou Dicko
• Paul-André De Lame
• Pascal Staccini

抄録

2017年にブルキナファソの14病院において、HMNツール（Health Metrics Network）を用いて情報システムの質の評価が実施されました。この評価は、同国の病院のHIS導入のためのマスタープラン策定プロセスの一環であり、既存の情報システムのサブコンポーネントを分析することを目的としていました。結果は、第1四分位の「全く適切ではない」から第4四分位の「非常に適切」までの範囲で、コンポーネントごとに1つのスコアとして表示されています。スコアは以下の通りである。リソース＝Q1（29％）、指標＝Q2（46％）、データソース＝Q1（28％）、情報制作＝Q1（21％）、データ管理＝Q2（47％）、普及・利用＝Q3（55％）。結論としては、全体的にシステムが適切ではない（平均スコア39％）、特に情報制作のレベルでは（スコア21％）となっている。

An assessment of the quality of the information system was conducted in the 14 hospitals of Burkina Faso in 2017 using the HMN tool (Health Metrics Network). This evaluation was part of the process of developing a master plan for implementing a HIS for the hospitals in the country, and was aimed at analyzing the sub-components of the existing information system. The results are presented as scores, one per component, evaluated in % and converted into quartiles, ranging from the 1st quartile "Not adequate at all" to the 4th quartile "Highly adequate". The scores are as follows: Resources = Q1 (29%); indicator = Q2 (46%); data sources = Q1 (28%); information production = Q1 (21%); data management = Q2 (47%); dissemination and use = Q3 (55%). In conclusion, overall the system is not adequate (mean score 39%), particularly at the level of information production (score 21%).