あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Medicine (Baltimore).2020 Jun;99(25):e20250. 00005792-202006190-00008. doi: 10.1097/MD.0000000000020250.

神経完全性モニター筋電図気管チューブの損傷を受けた困難な抜管術.症例報告

Difficult extubation of a damaged neural integrity monitor electromyogram tracheal tube: A case report.

  • HoSik Moon
  • SungJin Hong
  • ChoonHo Sung
  • JinYoung Chon
  • JuEun Kwak
  • JiYung Lee
PMID: 32569160 PMCID: PMC7310868. DOI: 10.1097/MD.0000000000020250.

抄録

序論:

神経整合性モニター筋電図(EMG)気管チューブの目的は、再発喉頭神経の損傷のリスクを減らすことである。EMGチューブの使用に伴う合併症としては、人工呼吸不全、気管損傷、抜管困難などがある。

INTRODUCTION: The purpose of a neural integrity monitor electromyogram (EMG) tracheal tube is to reduce the risk of damage to the recurrent laryngeal nerves. Complications associated with the use of EMG tube are ventilatory failure, tracheal injury, and difficult extubation.

患者の悩み:

73歳女性の甲状腺摘出術・気管部分切除術後にEMGチューブの抜管が困難な症例に遭遇した。

PATIENT CONCERNS: We encountered a case of difficult extubation of an EMG tube after thyroidectomy and partial tracheal resection in a 73-year-old woman.

ダイアグノシス:

カフは術中に断裂したが、人工呼吸回路の完全性を維持するために膨らませた状態を維持した。抜管時に声帯がカフ肩部の破れた穴を塞ぎ、その後空気が充満して抜管が困難になった。

DIAGNOSES: The cuff was torn intraoperatively; but, it was kept inflated to maintain the integrity of the ventilatory circuit. During extubation, the vocal cord blocked the torn hole on the shoulder of the cuff, which subsequently was filled with air, complicating the extubation.

介入:

ビデオ喉頭鏡の助けを借りて、適度な力でゆっくりとEMGチューブを抜管し、6.0mm内径の気管内チューブで再挿管した。

INTERVENTIONS: We extubated the EMG tube slowly with the help of videolaryngoscopy with a moderate amount of force and re-intubated with a 6.0-mm ID endotracheal tube.

結果:

再挿管中と再挿管後の気道をビデオ喉頭鏡を用いて検査した。所見は正常で、出血や裂傷は認められなかった。その後の回復と抜管はスムーズに行われた。

OUTCOMES: We examined the airway during and after re-intubation using videolaryngoscopy. The findings were normal and no bleeding or laceration was observed. The subsequent recovery and extubation occurred smoothly.

結論:

筋電図チューブに起こりうる損傷の特徴や種類を理解しておくことが重要である。抜管前に損傷の種類を把握することが困難な場合もあるため、抜管が困難な症例では、外科医と麻酔科医のコミュニケーションと緊急時の気道管理の準備が必要である。

CONCLUSIONS: Awareness of the characteristics and types of damage that can occur in an EMG tube is essential. Because it can be difficult to ascertain the type of damage before extubation, communication between the surgeon and anesthesiologist, along with the preparation for emergency airway management are necessary for cases of difficult extubation.