経皮的バルーン心膜切開術（PBP）の再検討。症例報告と文献のレビュー

Percutaneous Balloon Pericardiotomy (PBP) Revisited: A Case Report and Review of Literature.

• Raed Aqel
• Muawiyah Elqadi
• Ahmad Hammouri
• Mohammad S Alqadi

抄録

背景:

経皮的バルーン心膜切開術（PBP）は、心嚢液貯留の再蓄積を防ぐのに役立つ再興の非外科的技術です。全身麻酔なしで経皮的に行われます。再発心嚢液貯留の緩和と予防に効果的であることが証明されている。.ステージIVの腺癌で心嚢液貯留を再発した52歳男性の症例を報告した。患者は息切れの悪化を経験した。重度の呼吸困難を理由に外科的心膜窓手術を拒否され、その後、患者は経皮的バルーン心膜切開術を受けた。

Background: A Percutaneous Balloon Pericardiotomy (PBP) procedure is a reemerging nonsurgical technique that helps in preventing the reaccumulation of pericardial effusion. It is done percutaneously without general anaesthesia. It has been proved to be effective in alleviating and preventing recurrent pericardial effusion. . We reported a 52-year-old male with stage IV adenocarcinoma causing recurrent pericardial effusion. The patient experienced a worsening shortness of breath. A surgical pericardial window was denied by the surgery team secondary to severe respiratory distress; subsequently, the patient underwent Percutaneous Balloon Pericardiotomy.

結論:

経皮的バルーン心膜切開術は、十分な訓練を受けた医師が行えば効果的で安全である。心嚢液貯留を再発した病状の悪い患者のほとんどにおいて、優先的な治療法として考慮すべきであると考えている。

Conclusion: Percutaneous Balloon Pericardiotomy is efficacious and safe when done by well-trained physicians. We think it should be considered as a preferred treatment modality in most sicker patients with recurrent pericardial effusion.

Copyright © 2020 Raed Aqel et al.