は家猫の口腔内細菌叢の常在菌であり，移入可能な抗菌薬耐性菌のリザーバーである．

, a commensal of the oral microbiota of domestic cats, is a reservoir of transferrable antimicrobial resistance.

• Ana Luisa Andrade-Oliveira
• Ciro César Rossi
• Thaysa Souza-Silva
• Marcia Giambiagi-deMarval

抄録

は家猫の口腔内細菌叢の常在菌であり，臨床的にはまだ不明な点が多い．本研究では、プラスミドを介してヒトから分離された抗菌薬耐性遺伝子を移行させるために、ネコの菌株の能力を分析した。この目的のために、我々はまず、計算機的手法を用いて猫ブドウ球菌から公開されているすべてのゲノムを解析し、パンレジストームを構築した。エリスロマイシン、ゲンタマイシン、ムピロシン、テトラサイクリンへの耐性をコードする遺伝子は、ヒトと猫のブドウ球菌に共通であり、移動性遺伝要素に位置することが以前に報告されていたので、次の解析のために選択した。GTG-PCRにより遺伝的に異なることが確認された15株を調査した。ディスクディフュージョンで観察されたように，テトラサイクリンに対する耐性が広く（80％），次いでエリスロマイシンに対する耐性（40％），ゲンタマイシンに対する耐性（27％），ムピロシンに対する耐性（7％）が認められた．これらの菌株は複数の抗菌薬耐性遺伝子に陽性であり，半数以上の菌株がプラスミドを保有していた．また，一部の菌株ではSDSによるストレスによりプラスミドや耐性遺伝子の消失が誘導された。また，これらのプラスミドは，コンジュゲーション実験により，耐性菌に移行し，薬物治療への耐性を高める可能性があることを確認した。我々の知見は、過小評価されている猫の微生物叢に生息する , は、他の多くのブドウ球菌と同様に、その動物の宿主およびそれらと一緒に生活する人間にとって見落とされている静かな脅威であり、抗菌薬耐性遺伝子の貯蔵庫となり得ることを示している。

is a commensal bacterium from the oral microbiota of domestic cats, with a still obscure clinical importance. In this work, we analysed the ability of feline strains of to transfer antimicrobial resistance genes to isolated from humans through plasmids. To this end, we first analysed all publicly available genomes from cat staphylococci using computational methods to build a pan-resistome. Genes that encode resistance to erythromycin, gentamicin, mupirocin and tetracycline, common to human and cat staphylococci and previously described to be located in mobile genetic elements, were chosen for the next analyses. We studied 15 strains of , which were shown to be genetically different by GTG-PCR. As observed by disc diffusion, resistance to tetracycline was widespread (80 %), followed by resistance to erythromycin (40 %), gentamicin (27 %) and mupirocin (7 %). The strains were positive for several antimicrobial resistance genes and more than half of them harboured plasmids. The loss of plasmids and resistance genes in some strains were induced by stress with SDS. Through conjugation experiments, we observed that these plasmids can be transferred to , thus increasing its potential to resist drug therapy. Our findings show that , an underestimated inhabitant of the cat microbiota, can be a reservoir of antimicrobial resistance genes for and, like many other staphylococci, be an overlooked and silent threat to their animal hosts and humans living with them.