あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Mar. Pollut. Bull..2020 Jul;156:111202. S0025-326X(20)30320-9. doi: 10.1016/j.marpolbul.2020.111202.Epub 2020-05-17.

深海生物ノーザンシュリンプ(Pandalus borealis)と冷水サンゴ(Lophelia pertusa)の石油関連芳香族化合物、分散媒、アラスカノーススロープ原油に対する感受性

The sensitivity of the deepsea species northern shrimp (Pandalus borealis) and the cold-water coral (Lophelia pertusa) to oil-associated aromatic compounds, dispersant, and Alaskan North Slope crude oil.

  • Jenny Bytingsvik
  • Thomas F Parkerton
  • Julien Guyomarch
  • Luca Tassara
  • Stephane LeFloch
  • W Ray Arnold
  • Susanne M Brander
  • Aswani Volety
  • Lionel Camus
PMID: 32510422 DOI: 10.1016/j.marpolbul.2020.111202.

抄録

本研究では、深海に生息する 2 種の深海生物種について、分散媒である Corexit 9500 と芳香族炭化水素(トルエン、2-メチルナフタレン、 フェナントレン)に対する感度を 96 時間試験で検討し、北エビ(Pandalus borealis)の死亡率とストニーコーラル(Lophelia pertusa)のポリプ活性を調べた。結果として得られた炭化水素の毒性データをターゲット脂質モデルに適合させ、予測モデルを作成し、種の感受性を決定した。また,化学的に強化されたアラスカンノーススロープ原油(ANS-オイル)の含水画分の毒性についても,公称負荷量,全石油炭化水素,バイオミメティック抽出(BE)を油分暴露の指標とし てエビを用いて調査した.サンゴはシュリンプよりも分散媒に敏感であったが、炭化水素に対しても同様の感度を示した。研究や文献の結果から、深海生物は遠洋生物と同等の分散媒、炭化水素、油に対して急性の感受性を示すことが示された。結果は、油の毒性試験を解釈するために溶存油を定量するための受動的なサンプリング法の使用を支持し、毒性の時間依存性を予測するモデルの再評価が必要であることを示唆している。

This study investigated the sensitivity of two deepsea species using mortality of northern shrimp (Pandalus borealis) and polyp activity of stony coral (Lophelia pertusa) to dispersant, Corexit 9500 and aromatic hydrocarbons (toluene, 2-methylnaphthalene, phenanthrene) in 96-h tests. Resulting hydrocarbon toxicity data were fit to the Target Lipid Model to generate predictive models and determine species sensitivity. Toxicity of chemically enhanced water accommodated fractions of Alaskan North Slope crude oil (ANS-oil) was also investigated with shrimp using nominal loading, total petroleum hydrocarbons and biomimetic extraction (BE) as oil exposure metrics. Coral were more sensitive to dispersant than shrimp while similar sensitivity was observed for hydrocarbons. Study and literature findings indicate deepsea species exhibit acute sensitivities to dispersant, hydrocarbons and oil that are comparable to pelagic species. Results support use of passive sampling methods to quantify dissolved oil for interpreting oil toxicity tests and suggest models for predicting time-dependence of toxicity warrant re-evaluation.

Copyright © 2020 Elsevier Ltd. All rights reserved.