パンデミックCOVID-19が歴史のパンデミック軍団に加わる

Pandemic COVID-19 Joins History's Pandemic Legion.

• David M Morens
• Peter Daszak
• Howard Markel
• Jeffery K Taubenberger

抄録

今、世界は大きな不安の中で、すでに途方もない苦しみ、死、そして通常の生活の混乱を引き起こしている新型のパンデミックの誕生を目の当たりにしている。不確実性と恐怖は、私たちが経験していることが新しく神秘的なものであるという信念によって、さらに悪化しています。しかし、致命的なパンデミックや病気の緊急事態は、新しい現象ではありません。中には人類の大部分が死亡したものもありますが、人類は常にその致命的な影響を緩和する方法を模索し、多くの場合、その方法を見つけてきました。ここでは、このような病気の古代と現代の歴史を振り返り、その発生に関連した要因を論じ、現在の課題に対応するための教訓を明らかにしようとするものである。

With great apprehension, the world is now watching the birth of a novel pandemic already causing tremendous suffering, death, and disruption of normal life. Uncertainty and dread are exacerbated by the belief that what we are experiencing is new and mysterious. However, deadly pandemics and disease emergences are not new phenomena: they have been challenging human existence throughout recorded history. Some have killed sizeable percentages of humanity, but humans have always searched for, and often found, ways of mitigating their deadly effects. We here review the ancient and modern histories of such diseases, discuss factors associated with their emergences, and attempt to identify lessons that will help us meet the current challenge.

Copyright © 2020 Morens et al.