あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Environ Monit Assess.2020 May;192(6):400. 10.1007/s10661-020-08361-8. doi: 10.1007/s10661-020-08361-8.Epub 2020-05-29.

フィリピン・メトロマニラにおける携帯型NaI(TI)シンチレーションサーベイメータを用いた周囲ガンマ線量当量率の測定

Measurement of ambient gamma dose rate in Metro Manila, Philippines, using a portable NaI(TI) scintillation survey meter.

  • Rosario R Encabo
  • Paolo Tristan F Cruz
  • Antonio C Bonga
  • Christian L Dela Sada
  • Vanessa J Omandam
  • Juanario U Olivares
  • Kazuki Iwaoka
  • Chitho P Feliciano
PMID: 32468213 DOI: 10.1007/s10661-020-08361-8.

抄録

メトロマニラの放射線モニタリングから得られた環境線量当量率などの放射線データは、原子力や放射線緊急事態による線量率レベルの異常上昇を検知するのに有用である。本研究では、メトロマニラ市内のバックグラウンド放射線量を測定するために、マニラ市内のさまざまな場所で、携帯型のNaI(Tl)シンチレーションサーベイメータを用いて空間線量当量率を測定した。測定された空間線量当量率は32.7±2.2~59.3±8.7ナノシーベルト/時(nSv/時)の範囲であり、計算された平均値は41.7、中央値は39.6nSv/時であった。これらの値は、フィリピンの平均線量率である毎時52ナノグラム(nGy/h)よりも低い値であった。また、ほとんどの場所の月別線量当量率の変動には有意な傾向は見られず、年間を通じて比較的一定であった。さらに、マニラ首都圏全体の空間線量当量率の月別変動にも有意な傾向は認められなかった。本研究で得られたデータは、マニラ首都圏の線量当量率分布図を作成するために使用され、マニラ首都圏に影響を及ぼす可能性のある核・放射線緊急時の環境放射能モニタリングの緊急対応者のベースラインとして使用することができた。

Radiological data such as ambient dose equivalent rate obtained from radiation monitoring in Metro Manila are useful for the detection of any anomalous increase of radiation dose rate levels due to nuclear or radiological emergencies. In this study, ambient dose equivalent rates were measured in different locations in Metro Manila using a portable NaI(Tl) scintillation survey meter to determine the background radiation levels within the capital. Ambient dose equivalent rates measured range from 32.7 ± 2.2 to 59.3 ± 8.7 nanosieverts per hour (nSv/h) with computed mean and median values of 41.7 and 39.6 nSv/h, respectively. These values were lower than the Philippines' average dose rate which is 52 nanograys per hour (nGy/h). No significant trend was also observed in the monthly variation of ambient dose equivalent rate for most locations, with the dose rates being relatively consistent throughout a year. No significant trend was further observed in the monthly variation of ambient dose equivalent rate for the whole Metro Manila. Data obtained in this study were used to develop a dose rate distribution map of Metro Manila which could be used as a baseline reference of emergency responders for environmental radioactivity monitoring during nuclear or radiological emergencies that may affect Metro Manila.