あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Biol. Reprod..2020 May;ioaa086. doi: 10.1093/biolre/ioaa086.Epub 2020-05-29.

男性避妊の未来におけるチームサイエンスの役割†

The Role of Team Science in the Future of Male Contraception†.

  • Heather L Vahdat
  • Kevin Shane
  • Logan M Nickels
PMID: 32467962 DOI: 10.1093/biolre/ioaa086.

抄録

コンドームや子宮摘出術を超えた男性避妊法を開発するための努力は70年近く続いています。この間、製品開発をサポートするために利用可能なリソースの浮沈と適度な流れがあったが、市場に研究努力を運ぶのに十分なレベルではありません。男性用避妊薬の開発を追求し続けてきた研究者の小さなコミュニティは、多くの知識と経験を持つ献身的な科学者で構成されています。限られた資源の中での共同研究は有機的な成果ですが、研究目的の競合や地理的に多様な場所での共同研究は、特に非ホルモン性で可逆性の男性避妊法の開発の初期段階にある研究者にとっては、一貫した持続的な進歩が困難なものとなっています。過去10年間でこの分野への資金提供は増加していますが、製品を市場に出すための実際のコストを考慮すると、その水準はまだ控えめです。さらに、これらの製品の規制上の前例がないため、まだ特定されていない課題があります。これらの課題は、斬新なソリューションを生み出す手段として、デザインシンキング(人間中心設計)を適用するための優れたユースケースを提示しています。男性避妊の分野で深い技術的専門知識を持つ人々や、他の分野のオピニオンリーダーを巻き込むことで、デザインシンキングは、製品開発プロセスをより迅速かつ効率的に進めることができる、従来の手法以外のアプローチを含む潜在的な戦略を特定する機会を提供しています。

Efforts to develop a male contraceptive method beyond condoms and vasectomy have been on-going for nearly 70 years. During this time there have been ebbs and modest flows of resources available to support product development, but not at a level sufficient to carry research efforts through to market. The small community of researchers that have continued to pursue the development of male contraceptives is comprised of dedicated scientists who have a great deal of knowledge and experience to offer. While collaboration has been an organic outcome of limited resources, competing research objectives and geographically diverse locations have made consistent and sustained progress challenging, particularly for those working in the earliest stages of developing non-hormonal, reversible male contraceptive methods. While the past decade has seen an increase in funding to the field, the levels are still modest when placed in the context of actual costs to bring products to market. In addition, there are challenges still to be identified given that there is no regulatory precedent for these products. These challenges present an excellent use case for the application of design-thinking, or human centered design, as a means of generating novel solutions. By engaging those with deep technical expertise in the field of male contraception as well as thought leaders from other fields of practice, design-thinking offers an opportunity to identify potential strategies, including non-traditional approaches, capable of driving the product development process forward, in a faster and more efficient manner.

© The Author(s) 2020. Published by Oxford University Press on behalf of Society for the Study of Reproduction.