日本語AIでPubMedを検索
東部東汀湖周辺の湿地帯におけるカタツムリの微生物群集に及ぼす水域環境の影響
[Impact of water body environments on the microbial community of snails in marshlands around the eastern Dongting Lake].
PMID: 32458601 DOI: 10.16250/j.32.1374.2019202.
抄録
研究目的:
カタツムリの自然絶滅が確認されている東部東汀湖の湿地帯におけるカタツムリの微生物群集に及ぼす水域環境の影響を評価し、カタツムリの自然絶滅とカタツムリの微生物群集の相関関係を探ることを目的とする。
OBJECTIVE: To evaluate the effects of water body environments on the microbial community of snails in marshlands of the eastern Dongting Lake where natural extinction of snails are found, so as to explore the correlation between the natural extinction of snails and the microbial community in snails.
方法:
カタツムリの自然絶滅が確認された銭良湖湿原（銭良湖地域）の水域と、東鼎湖東部の金山公園湿原（金山公園地域）の水域で30日間、ケージに入れた後、すべてのカタツムリを採取し、生死の識別を行った。水に浸漬する前後のカタツムリの菌類と細菌のDNAシークエンシングを行い、生物多様性と豊富さを分析した。
METHODS: Snails were caged water bodies in the Qianliang Lake marshland (Qianliang Lake regions) where natural extinction of snails was found and in the Junshan Park marshland (Junshan Park regions) in the eastern Dongting Lake for 30 days, and then all snails were collected and identified for survival or death. DNA sequencing of the fungi and bacteria was performed in snails before and after immersion in waters, and the biodiversity and abundance were analyzed.
結果:
カタツムリの生存率は、水没30日後の銭良湖地域で28.0％（70/250）、金山公園地域で64.8％（162/250）であった（＝81.365、＜0.01）。また、乾良湖地域のカタツムリでは、浸漬前よりも浸漬後の方が真菌群集数、細菌群集の生物多様性ともに多く、真菌群集と細菌群集の構造に有意な差が見られた。有意差のあった微生物群集には、カタツムリに有害なFlavobacteriaceaeが含まれていた。
RESULTS: The survival rates of snails were 28.0% (70/250) and 64.8% (162/250) in Qianliang Lake regions and Junshan Park regions 30 days after immersion in waters, respectively ( = 81.365, < 0.01). The number of the fungal community and the biodiversity of the bacterial community were both greater in snails caged in Qianliang Lake regions post-immersion than pre-immersion, and there was a significant difference in the structure of the fungal and bacterial communities. The microbial community with a significant difference included Flavobacteriaceae,which was harmful to snails.
結論:
東部東汀湖周辺の自然なカタツムリの区別が見られる湿地では、水域環境がカタツムリの微生物群集組成に影響を与えているが、カタツムリの自然な区別が水域環境によるカタツムリの微生物スペクトルの変化に起因しているかどうかについては、今後の研究が必要である。
CONCLUSIONS: The water body environment affects the composition of the microbial community in snails in marshlands with natural snail distinction around the eastern Dongting Lake; however, further studies are required to investigate whether the natural distinction of snails is caused by water body environments-induced changes of the microbial spectrum in snails.
观察东洞庭湖钉螺自然消亡洲滩水体环境对钉螺体内微生物群落的影响、探索钉螺自然消亡与其体内 微生物的关系。用笼养观察法，将采集的实验钉螺置于实验螺笼内，分别投放至东洞庭湖有钉螺自然消亡的钱粮湖洲滩(钱粮湖区) 和持续有钉螺孳生的君山公园洲滩君山公园区）水体中，30 D后回收钉螺并观察钉螺死活。对投放前、投放现场后回收钉螺体内的真菌和细菌体进行DNA测序、并进行物种多样性和丰度等分析。投放钱粮湖区和君山公园区水淹 30 D 后的钉螺存活率分别为 28．0% (70/250) 和 64.8% (162/250) ( = 81.365, < 0.01)。多样性分析 显示，投放在钱粮湖区的钉螺体内真菌物种总数和细菌物种多样性指数均高于投放前，且真菌和细菌群落结构有显差异；生物丰度较其他组有差异的生物群中包括对螺钉有害的黄杆菌科 (Flavobacteriaceae) 。 东洞庭湖钉螺自然消 亡洲滩的水体环境对钉螺体内微生物群落构成一定影响，但水环境导致的钉螺体内微生物谱变化是否为引起钉螺自然 消亡的原因则仍待进一步研究。
观察东洞庭湖钉螺自然消亡洲滩水体环境对钉螺体内微生物群落的影响, 探索钉螺自然消亡与其体内 微生物的关系。 采用笼养观察法, 将采集的实验钉螺置于实验螺笼内, 分别投放至东洞庭湖有钉螺自然消亡的钱粮湖洲滩 (钱粮湖区) 和持续有钉螺孳生的君山公园洲滩 (君山公园区) 水体中, 30 d后回收钉螺并观察钉螺死活。对投放前、投放现场后回收钉螺体内的真菌和细菌体进行DNA测序, 并进行物种多样性和丰度等分析。 投放钱粮湖区和君山公园区水淹 30 d 后的钉螺存活率分别为 28.0% (70/250) 和 64.8% (162/250) ( = 81.365, < 0.01)。多样性分析 显示, 投放在钱粮湖区的钉螺体内真菌物种总数和细菌物种多样性指数均高于投放前, 且真菌和细菌群落结构有显著差 异; 生物丰度较其他组有差异的生物群中包括对钉螺有害的黄杆菌科 (Flavobacteriaceae)。 东洞庭湖钉螺自然消 亡洲滩的水体环境对钉螺体内微生物群落构成一定影响, 但水环境导致的钉螺体内微生物谱变化是否为引起钉螺自然 消亡的原因则仍待进一步研究。.