あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Microbes Infect..2020 May - Jun;22(4-5):200-205. S1286-4579(20)30090-3. doi: 10.1016/j.micinf.2020.05.012.Epub 2020-05-20.

コロナウイルス病患者に対するアルビドール/IFN-α2b療法2019年:レトロスペクティブ多施設コホート研究

Arbidol/IFN-α2b therapy for patients with corona virus disease 2019: a retrospective multicenter cohort study.

  • Ping Xu
  • Jianping Huang
  • Zhao Fan
  • Wendi Huang
  • Minghua Qi
  • Xuwen Lin
  • Weidong Song
  • Li Yi
PMID: 32445881 PMCID: PMC7238991. DOI: 10.1016/j.micinf.2020.05.012.

抄録

COVID-19の蔓延が加速している。現在のところ,COVID-19流行に対する特異的な抗ウイルス薬はない.本研究は,湖北省と広東省の3病院からCOVID-19感染症肺炎の実験室確認済み患者を対象とした多施設レトロスペクティブコホート研究で,人工呼吸器を使用していない成人141例(18歳以上)を対象とした。併用群にはアルビドールとIFN-α2bを投与し、単剤療法群にはIFN-α2bを10~14日間吸入した。COVID-19患者141例のうち,白血球数が正常範囲以下の患者が30%,リンパ球減少症を経験した患者が36.4%であった.また,単剤療法群の呼吸器ウイルスRNAの持続時間は併用療法群に比べて長くなかった。両群間に有意差は認められなかった。肺炎の吸収は、併用療法群の方が単剤療法群よりも速かった。以上のことから,アルビドール/IFN - 2b療法は,ウイルスクリアランスの促進には至らないものの,軽症患者のCOVID-19肺炎の改善に有効な治療法であることが示唆された。これらの結果は,より大規模なプロスペクティブ無作為化環境で検証されるべきである。

The spread of COVID-19 is accelerating. At present, there is no specific antiviral drugs for COVID-19 outbreak. This is a multicenter retrospective cohort study of patients with laboratory-confirmed COVID-19 infection pneumonia from 3 hospitals in Hubei and Guangdong province, 141 adults (aged ≥18 years) without ventilation were included. Combined group patients were given Arbidol and IFN-α2b, monotherapy group patients inhaled IFN-α2b for 10-14 days. Of 141 COVID-19 patients, baseline clinical and laboratory characteristics were similar between combined group and monotherapy group, that 30% of the patients leucocytes counts were below the normal range and 36.4% of the patients experienced lymphocytopenia. The duration of viral RNA of respiratory tract in the monotherapy group was not longer than that in the combined therapy group. There was no significant differences between two groups. The absorption of pneumonia in the combined group was faster than that in the monotherapy group. We inferred that Arbidol/IFN - 2 b therapy can be used as an effective method to improve the COVID-19 pneumonia of mild patients, although it helpless with accelerating the virus clearance. These results should be verified in a larger prospective randomized environment.

Copyright © 2020. Published by Elsevier Masson SAS.