欠けたポーセレンジルコニア修復物の口腔内修復

Intraoral repair of a chipped porcelain-zirconia restoration.

• Potira Dalques Meirelles
• Larissa Simião da Rocha
• Oscar E Pecho
• Alvaro Della Bona
• Paula Benetti

抄録

目的:

セラミック骨折は固定部分入れ歯（FPD）を用いたリハビリテーションの望ましくない結果であり，主に口腔内修復や修復物交換のための追加費用や臨床時間を伴う可能性がある．この臨床報告では、レジンベースのコンポジットを用いて、欠けたポーセレンベニアのジルコニアフレームワーク修復物の口腔内修復を5年生存させたことを報告する。

OBJECTIVE: Ceramic fracture is an undesirable outcome of the rehabilitation with fixed partial dentures (FPD), mainly because it may involve additional cost and clinical time for intraoral repair or replacement of the restoration. This clinical report describes a 5 years survival intraoral repair of a chipped porcelain veneered zirconia framework restoration using a resin-based composite.

臨床的考察:

ポーセレンベニアジルコニア製のFPDを製作しました。18ヶ月後、FPDはポンティックの頬側にポーセレンチップ(ジルコニア構造が露出していないポーセレンフラクチャー)を呈した。破断面のエポキシ樹脂レプリカを作製し，走査型電子顕微鏡で観察した．破折の発生源は歯槽骨の頸部であった．欠けたフラグメントを所定の位置に接着して口腔内修復を行った。15日後に患者の知らないうちにポーセレンフラグメントが剥離し，フラグメントは消失した．その後、骨折した部分を修復するコンポジットレジンによる口腔内修復が行われ、現在に至るまで機能しています。

CLINICAL CONSIDERATIONS: A FPD of porcelain veneered zirconia was made. After 18 months, the FPD presented a porcelain chip (porcelain fracture without exposure to the zirconia structure) on the buccal side of the pontic. An epoxy resin replica of the fractured surface was obtained and was examined under scanning electron microscopy. Fracture origin was found at the cervical area of the pontic. Intraoral repair by bonding the chipped fragment back in place was performed. After 15 days, the porcelain fragment debonded without patient knowledge and the fragment was lost. Then, intraoral repair using composite resin to restore the fractured area was performed and is still in function to date.

結論:

口腔内修復を行った場合の5年間の生存期間に基づいて、コンポジットレジンによる再構築技術はFPD骨折の代替治療として十分なものであることが示されている。

CONCLUSIONS: Based on the 5-years survival of the performed intraoral repair, the composite resin reconstruction technique has shown to be an adequate alternative treatment for fractured FPD.

臨床的意義:

骨折部位のレジンコンポジット修復は、FPD交換に比べてはるかに短い時間とコストで、1回の臨床セッションで行うことができます。この症例は5年後まで生存しています。

CLINICAL SIGNIFICANCE: A resin composite repair of the fracture site can be performed in one clinical session, using much less time and cost than for the replacement of FPD. This clinical case survived 5 years to date.

© 2020 Wiley Periodicals, Inc.