あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Dent.2020 May;:103357. S0300-5712(20)30099-3. doi: 10.1016/j.jdent.2020.103357.Epub 2020-05-08.

重度の下顎骨再置換術後の完全義歯作製には2段階印象法は必須か?咀嚼、患者満足度、調整に関する無作為化試験

Is a two-step impression mandatory for complete denture fabrication on the severely resorbed mandible? A randomized trial on mastication, patient satisfaction and adjustments.

  • Ivo S Albuquerque
  • Karina M Freitas-Pontes
  • Raphael F de Souza
  • Wagner A Negreiros
  • Marcelo B Ramos
  • Raniel F Peixoto
  • Rômulo R Regis
PMID: 32437857 DOI: 10.1016/j.jdent.2020.103357.

抄録

目的:

重度の下顎骨吸収を有する無歯顎患者に従来の完全義歯(CCD)を提供する際の印象法を、(1)咀嚼能力と能力、(2)下顎CCDに対する満足度、(3)提供後の調整の観点から、1回の印象法と2回の印象法を比較した。

OBJECTIVES: To compare one- vs two-step impression procedures for the provision of conventional complete dentures (CCDs) for edentulous individuals with severe mandibular resorption, in terms of (1) masticatory performance and ability; (2) satisfaction with mandibular CCDs; and (3) post-delivery adjustments.

方法:

上顎+下顎CCDを必要とする52例を下顎稜の印象法により無作為に2つの並行群に分けた。(SI)ストックトレーを用いた単印象(非可逆的ハイドロコロイド)、(TI)カスタムトレーを用いた2段階印象、ボーダー成形(印象コンパウンド)の後、印象自体(ポリエーテル)を行った。咀嚼能力は比色試験で評価し、患者は咀嚼能力と下顎CCD(100mm視覚アナログスケール)の満足度に関する質問に回答した。また、治療後の調整のためのセッション数も数値化した。アウトカムは出産後3ヵ月と6ヵ月で評価された。

METHODS: Fifty-two patients requiring maxillary + mandibular CCDs were randomly divided into two parallel arms according to the impression method of the mandibular ridge: (SI) single impression with stock trays (irreversible hydrocolloid); (TI) two-step impression in custom trays, with border molding (impression compound) followed by the impression itself (polyether). Mastication performance was evaluated by a colorimetric test, whereas patients answered questions on masticatory ability and satisfaction with mandibular CCDs (100-mm visual analogue scale). The number of post-delivery sessions for adjustments were also quantified. Outcomes were assessed at 3 and 6 months after delivery.

結果:

咀嚼能力は、時間に関係なく両群でほぼ同等であった(3ヵ月、P=0.62、6ヵ月、P=0.61)。患者報告(P>0.05)、すなわち咀嚼能力(一般的な咀嚼のしやすさと食品の粉砕の質、特定の食品を咀嚼する能力)、下顎CCDに対する一般的な満足度(一般的な満足度、快適さ、審美性、発話能力、正しい清掃、保持、安定性)については、有意差は認められなかった。どちらの方法でも、治療後の調整回数は同程度であった[SI:3.8回(1.7回)、TI:3.2回(1.4回)、P=0.09]。

RESULTS: The masticatory performance was similar for both groups, regardless of time (3 months, P = 0.62; 6 months, P = 0.61). No significant difference was found for patient-reported (P > 0.05), i.e. masticatory ability (general ease of chewing and quality of grinding food; ability to chew specific foods), general satisfaction with the mandibular CCD (general satisfaction, comfort, aesthetics, ability to speak and to perform correct cleaning, retention and stability). Both methods resulted in a similar number of post-delivery adjustment sessions [SI: 3.8 (1.7); TI: 3.2 (1.4); P = 0.09].

結論:

従来の方法と比較して、1回の印象から得られたCCDは、重度の下顎骨隆起の再吸収のある患者でも、同様の咀嚼性能/能力と患者の満足度を得ることができます。どちらの方法も同じ量のポストデリバリー調整を必要とします。

CONCLUSIONS: Compared to a traditional approach, CCDs obtained from a single impression achieve similar masticatory performance/ability and patient satisfaction, even in patients with severely reabsorbed mandibular ridge. Both methods demand the same amount of post-delivery adjustment.

臨床的意義:

二次印象を省略した簡便な印象法は,重度の下顎隆起再吸収患者においても,二段階印象法と同程度の満足度とOHRQoLに影響する良好な臨床品質のCCDを提供することができる(ClinicalTrials.gov: NCT02339194).

CLINICAL SIGNIFICANCE: A simplified impression technique which eliminates the secondary impression can provide CCDs of good clinical quality, which influences the OHRQoL, and satisfaction in the same extent they would by a two-step procedure, even for patients with severely reabsorbed mandibular ridges (ClinicalTrials.gov: NCT02339194).

Copyright © 2020 Elsevier Ltd. All rights reserved.