あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Open Vet J.2020 Apr;10(1):16-21. OVJ-10-16. doi: 10.4314/ovj.v10i1.4.Epub 2020-01-29.

頭蓋胸椎のヘミラミン切除術の最新情報。6例のレビュー

An update on hemilaminectomy of the cranial thoracic spine: Review of six cases.

  • Kathryn Y Bray
  • Peter J Early
  • Natasha J Olby
  • Melissa J Lewis
PMID: 32426252 PMCID: PMC7193876. DOI: 10.4314/ovj.v10i1.4.

抄録

背景:

頭蓋胸椎の脊髄圧迫を緩和するための最適な外科的アプローチはよく記述されておらず、頭蓋胸椎の解剖学的構造は、追加の外科的困難を作成します。

Background: The optimal surgical approach to relieve spinal cord compression in the cranial thoracic spine is not well described, and the anatomy of the cranial thoracic vertebrae creates added surgical difficulty.

狙い目:

本研究では、硬膜外脊髄圧迫の治療のために頭蓋胸部ヘミラミン切除術を受けた3匹の犬と3匹の猫の外科的アプローチ、治療、転帰について述べている。手術位置は、広範な解剖を避け、制限された慎重なアプローチを提供するように調整された。

Aim: This study describes the surgical approach, treatment, and outcome of three dogs and three cats that underwent a cranial thoracic hemilaminectomy for the treatment of extradural spinal cord compression. Surgical positioning was tailored to avoid extensive dissection and provide for a restricted, careful approach.

方法:

外科的介入を必要とする頭蓋胸部脊髄圧迫を呈した犬3頭と猫3頭を対象とした。

Methods: Three dogs and three cats presenting for cranial thoracic spinal cord compression requiring surgical intervention were included.

結果:

すべての患者は5日以内に退院した。術後の神経学的状態の悪化を経験した患者はおらず、4頭の動物は退院時に神経学的状態が改善されていた。

Results: All patients were discharged within 5 days. No patients experienced postoperative deterioration in neurologic status, and four animals had improved neurologic status at discharge.

結論:

頭蓋胸椎脊髄圧迫を有する症例では、棘突起を免れ、広範な筋解離を最小限に抑え、適切なポジショニングと限定的なアプローチで成功した転帰を達成することができる。

Conclusion: In cases with cranial thoracic spinal cord compression, the spinous processes can be spared, extensive muscle dissection minimized, and successful outcomes achieved with the appropriate positioning and limited approach.