あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Environ Monit Assess.2020 May;192(6):360. 10.1007/s10661-020-08328-9. doi: 10.1007/s10661-020-08328-9.Epub 2020-05-12.

高度な酸化プロセスで処理された病院のランドリー排水の評価とアリウム・セパに対する細胞毒性効果

Evaluation of hospital laundry effluents treated by advanced oxidation processes and their cytotoxic effects on Allium cepa L.

  • Angélica Oliveira Furtado
  • Igor Vivian Almeida
  • Ana Clara Canesin Almeida
  • Jaqueline Pirão Zotesso
  • Célia Regina Granhen Tavares
  • Veronica Elisa Pimenta Vicentini
PMID: 32399591 DOI: 10.1007/s10661-020-08328-9.

抄録

病院のランドリーは、病院で発生する廃水量のかなりの部分を占めています。病院の洗濯排水は複雑な化学物質の混合物であり、環境リスクの可能性が懸念されている。本研究の目的は、ブラジル、パラナ州マリンガの地方大学病院からの洗濯排水の細胞毒性を評価することであった。排水は、すすぎ、湿潤、予備洗浄、洗浄、軟化、排水(洗浄工程の最後に発生する排水)、物理化学的処理(PC)で処理された排水、および高度酸化処理(PC+UV、PC+HO、PC+UV/HO)で処理された排水として特徴づけられた。有糸分裂指数は、各群5000個の細胞をスコアリングして算出し、統計解析は一方向ANOVA、その後のTukeyの事後検定(α=0.05)で行った。結果は、すすぎ、湿潤、予洗いおよび廃水洗濯排水は、曝露の24時間目に細胞毒性を示し、有 意に有糸分裂指数を低下させた。PC + UV/HO処理の細胞毒性はわずかであったが、物理化学的および高度な酸化プロセスにより、生化学的および化学的酸素要求量などの廃水の重要なパラメータを効率的に低減させ、排水の許容レベルまで低減させた。環境への影響を低減するためには、これらの排水のモニタリングを継続的に行うことが不可欠である。

Hospital laundries are responsible for a significant part of the amount of wastewater that is generated in hospitals. Hospital laundry wastewater represents a complex mixture of chemicals that arouse concerns about possible environmental risks. The objective of the present study was to evaluate the cytotoxicity of different laundry effluents from the Regional University Hospital of Maringá, Paraná, Brazil, on Allium cepa L. meristematic root cells. The effluents were characterised as rinsing, wetting, prewashing, washing, softening, wastewater (the effluent generated at the end of the washing process), the wastewater that was treated by physicochemical (PC) processes and the wastewater that was treated by advanced oxidation processes (PC + UV, PC + HO and PC + UV/HO). The mitotic indexes were calculated by scoring 5000 cells per group and the statistical analyses were performed by one-way ANOVA, followed by Tukey's post-test (α = 0.05). Results showed that the rinsing, wetting, prewashing and wastewater laundry effluents were cytotoxic at 24 h of exposure, significantly reducing the mitotic index. Despite the slight cytotoxicity of the PC + UV/HO treatment, physicochemical and advanced oxidation processes efficiently reduced the critical parameters of wastewater, such as the biochemical and chemical oxygen demands, to tolerable levels of effluent discharge. It is essential to perform constant monitoring of these effluents in order to reduce the possible occurrence of environmental impacts.