4-アミノキノリン治療に関連する潜在的な危害

[Potential harms associated with 4-aminoquinoline treatment].

• Markus Svensson

抄録

ヒドロキシクロロキンおよびクロロキンは、COVID-19に対する治療薬として現在評価されている。これらの薬剤は、QTc間隔延長、低血糖、重篤な皮膚反応および精神作用を含むいくつかの潜在的な危害と関連している。ヒドロキシクロロキンまたはクロロキンの使用は、いくつかの政府の医薬品機関によって推奨されているように、現在の適応症または臨床試験に限定されるべきである。

Hydroxychloroquine and chloroquine are currently being evaluated as treatment against COVID-19. These drugs are associated with some potential harms, including QTc-interval prolongation, hypoglycaemia, severe skin reactions and psychiatric effects. Use of hydroxychloroquine or chloroquine should be reserved to current indications or clinical trials, as recommended by several governmental medical products agencies.