あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Primates.2020 May;61(3):357-363. 10.1007/s10329-020-00817-2. doi: 10.1007/s10329-020-00817-2.Epub 2020-04-21.

幽霊を追いかけて:西アフリカのギニアビサウにおけるスースティーマングベイ(Cercocebus atys)の現在の分布と保全に関する注意事項

Chasing a ghost: notes on the present distribution and conservation of the sooty mangabey (Cercocebus atys) in Guinea-Bissau, West Africa.

  • Maria Joana Ferreira da Silva
  • Christina Paddock
  • Federica Gerini
  • Filipa Borges
  • Isa Aleixo-Pais
  • Mafalda Costa
  • Ivo Colmonero-Costeira
  • Catarina Casanova
  • Miguel Lecoq
  • Cristina Silva
  • Michael W Bruford
  • Jorge Varanda
  • Tânia Minhós
PMID: 32318929 PMCID: PMC7203580. DOI: 10.1007/s10329-020-00817-2.

抄録

西アフリカのスースティ・マンガベイ(Cercocebus atys)は、生息地の損失、食肉消費のための狩猟、作物を採食する際の死亡によって脅威にさらされている。本種の全体的な人口動態の傾向は不明である。セネガルとギニア共和国に隣接するギニアビサウにおける存在と分布は1946年に確認されたが、1989年に絶滅が宣言され、その後の全国的な調査では観察されなかった。ギニアビサウ南部全域に分布するというナレーションは報告に散在しており、2017年には東部での発生が報告されているが、その分布の限界は現在のところ不明である。ここでは、地域全体の調査の一環として収集したギニアビサウ南部の3つの保護区について、最近の地理的に参照された目視および分子ベースのスースティーマガベイの記録を紹介する。個体は、Cufada Lagoons自然公園(2015年)とDulombi国立公園(NP)(2016年)で観察され、Boé NP(2007年、2015年、2020年)で撮影された。Boé NP(2017年)で採取された36のサンプルは、ミトコンドリアのチトクロムb遺伝子の402塩基対フラグメントを用いて、ススス状のマンガベイであることが確認された。我々の研究は、ギニアビサウでの分布がこれまでに報告されていたよりも広いことを示唆し、個体群の現在の生息地利用と脅威についての知識を補強し、西アフリカにおける本種の保護の取り組みに意味を持つものである。ギニアビサウの個体群が絶滅していないことを確認したことは、初期のウイルスのヒトへの飛来とその結果としての流行の広がり、特にHIV-2サブグループAについての理解を深めることにつながるかもしれない。

The West-African sooty mangabey (Cercocebus atys) is threatened by habitat loss, hunting for meat consumption, and mortality during crop-foraging events. The species' overall demographic trend is unknown. Presence and distribution in Guinea-Bissau, a country neighbored by Senegal and Republic of Guinea, was confirmed in 1946 but the species was declared extinct in 1989 and not observed in subsequent countrywide expeditions. Narratives of its presence across southern Guinea-Bissau are scattered in reports and occurrence in the eastern part was reported in 2017, but the limits of its distribution are currently unknown. Here, we present recent geo-referenced visual and molecular-based records of the sooty mangabey for three protected areas in southern Guinea-Bissau collected as part of a region-wide survey. Individuals were observed in Cufada Lagoons Natural Park (2015) and Dulombi National Park (NP) (2016) and photographed in Boé NP (2007, 2015 and 2020). Thirty-six samples collected in Boé NP (2017) were identified as sooty mangabey using a 402 base pair fragment of the mitochondrial cytochrome b gene. Our work suggests a wider distribution in Guinea-Bissau than previously described, augments knowledge of the populations' current habitat use and threats, and has implications for efforts to conserve the species in West Africa. Considering the sooty mangabey as the reservoir of the simian immunodeficiency virus that led to the human variant, HIV-2, confirmation that the Guinea-Bissau population is not extinct may lead to a better understanding of early viral jump to humans and consequent epidemic spread, specifically of the HIV-2 Subgroup A. We highlight the need for extra conservation measures by Guinea-Bissau authorities.