日本語AIでPubMedを検索
実在する大気中のエアロアレルゲン負荷におけるキク科とフォールアウトとの交差反応性について
Cross-reactivity between the Betulaceae family and fallout in the real atmospheric aeroallergen load.
PMID: 32040996 DOI: 10.1016/j.scitotenv.2020.136861.
抄録
ベツラン科は、スペイン北西部の大気中で優占的な木の花粉の種類で、アレルゲン性鼻炎や喘息症状の主な原因となっています。アルナス花粉は花粉症患者の9～20％に症状を引き起こしますが、41.89％の患者は皮膚刺激テストでBetulaアレルゲンに陽性反応を示します。Aln g1 と Bet v1 アレルゲンは PR-10 タンパク質ファミリーに属しており、交差反応過程に関連しています。2016年から2019年までの主な花粉シーズン中に、アルナスとベチュラの空気中の花粉とエアロアレルゲンをサンプリングした。花粉サンプリングはHirst容積トラップを用いて実施し、エアロアレルゲンはマルチバイアルサイクロンサンプラーを用いてサンプリングした。アルナスの開花は1月から2月まで行われ、平均期間は44日であった。ベチュラの開花は4月から5月に行われ、平均花粉期は33日であった。本研究の大きな革新は、Bet v1抗体を用いて大気中のAln g1アレルゲンを初めて検出したことである。この事実は、Betulaの主なアレルゲンとAlnusの花粉との相互反応性を検証したものである。調査期間中、アルナス花粉とアレルゲンによるアレルギーの潜在的リスクが高いと思われる人は、それぞれ平均18日/年と14日/年が登録されていた。ベトラについては、花粉によるアレルギーの可能性が高いと考えられるものが平均16日/年、アレルゲンによるアレルギーの可能性が高いものが平均22日/年登録されている。両樹の連続開花の主な結果は、いわゆる「プライミング効果」であると考えられる。ベチュラ花粉に感作された都市部の人々は、冬には（アルナスの結果として）アレルギー症状に苦しみ、春には大気中のシラカバ花粉の粒度が低くなると、より高い症状が現れる可能性があります。大気中の花粉濃度のようなアレルギー予防のための伝統的な情報は、大気中の本当のアレルゲン負荷を特定するために、エアロアレルゲンのデータと組み合わせる必要があります。
Betulaceae family is a dominant tree pollen type in the atmosphere at Northwest Spain, being a major cause of allergenic rhinitis or asthma symptoms. Alnus pollen cause symptoms in the 9-20% of the total hay fever sufferers mean while the 41.89% of patients present a positive skin-prick-test for Betula allergens. Aln g1 and Bet v1 aeroallergens belong to PR-10 protein family and are associated to cross-reactivity processes. Airborne pollen and aeroallergens from Alnus and Betula were sampled during their Main Pollen Season from 2016 to 2019. Pollen sampling was conducted by means of a Hirst volumetric trap and aeroallergens were sampled using a Multi Vial Cyclone Sampler. Alnus flowering took place from January to February, with an average duration of 44 days. Betula bloom occurred from April to May with an average pollen season of 33 days. The major innovation of our study was the first detection of Aln g1 allergens in the atmosphere by using Bet v1 antibodies. This fact verified the cross-reactivity between the main allergens of Betula and Alnus pollen. Along the study period, an average of 18 days/year and 14 days/year with high potential risk of allergy due to Alnus pollen and allergen respectively, was registered. For Betula an average of 16 days/year with high potential risk of allergy due to pollen and 22 days for allergen was registered. The main consequence of the successive bloom of both trees would be the so-called "priming effect". Urban population sensitized to Betula pollen could suffer allergic symptoms during winter (as a consequence of Alnus), and in spring with the manifestation of higher symptoms under low birch pollen grain levels in the atmosphere. The traditional information to prevent allergies, such as the airborne pollen concentrations, should be combined with the data of aeroallergen to identify the real allergenic load in the atmosphere.
Copyright © 2020 Elsevier B.V. All rights reserved.