日本語AIでPubMedを検索
Clinical Cancer Advances 2020.米国臨床腫瘍学会からのがんに対する進歩に関する年次報告書
Clinical Cancer Advances 2020: Annual Report on Progress Against Cancer From the American Society of Clinical Oncology.
PMID: 32013670 DOI: 10.1200/JCO.19.03141.
抄録
アスコの社長からのメッセージ:
私がASCOの会長に選出される少し前に、現在の患者さんの65歳の誕生日パーティーに出席しました。彼女は10年前に転移性乳がんと診断され、治療を進めたいと思っていなかったのですが、勇気づけられ、現在、乳がん治療に広く使われている治験薬の臨床試験に参加することを選択しました。励ましを受けて、現在乳がん治療に広く使われている治験薬の臨床試験に参加することにしました。幸いなことに、結婚した娘さんたちとご主人、そして2歳、4歳、8歳の3人の美しいお孫さんたちと一緒に、この日を迎えました。臨床研究とは、がん患者さんの命を救い、改善するためのものです。それは、数え切れないほどの数の研究者、臨床医、介護者、患者の努力の上に成り立っている継続的な物語です。ASCOのレポートは、この物語の一部を語り、昨年の最も変革的な研究を共有しています。ASCOの2020 Advance of the Year-Refinement of Surgical Treatment of Cancer（がんの外科的治療の再検討）は、進歩がいかにしてより多くの進歩をもたらすかを強調しています。手術は、がん治療において基本的な役割を果たしてきました。放射線療法や化学療法が登場するまでは、手術は多くの癌に対して利用可能な唯一の治療法であった。その後、全身療法が爆発的に増加したことにより、がんの治療のために手術がいつ、どのように行われるかが大きく変化した。この報告書では、治療の成功により、進行したメラノーマに対する侵襲性の低いアプローチが可能になったこと、腎細胞がんにおける手術の必要性が減少したこと、手術を受けることができる膵臓がん患者の数が増加したことなどを調査している。多くの研究の進歩は、連邦政府の資金援助によって可能となっています。米国の新規がん患者数は今後10年間で約3分の1に増加すると予測されており、がんの予防、スクリーニング、診断、治療における重要な進歩を継続するためには、国レベルでの研究への継続的な投資が極めて重要です。臨床研究は、多くのがん患者の生存期間の延長と生活の質の向上につながっていますが、私たちは安堵しているわけにはいきません。昨年発表され、今年更新されたASCOの「がんに対する進歩を加速させるための研究優先度」では、私たちが最も急を要すると考えるがん予防とケアにおける重要なギャップを特定しました。これらの優先事項は、研究の方向性を導き、進歩を加速させることを目的としています。もちろん、新しい治療法の有効性や数は、患者さんがそれらにアクセスできなければ意味がありませんが、臨床試験を含めた質の高いがん医療を実現するためには、患者さんがそれらにアクセスできなければ意味がありません。臨床試験を含む質の高いがん医療は、あまりにも多くの患者さんにとって手の届かないところにあります。患者さんをサポートするためのインフラを構築することは、臨床と研究プログラムの間のつながりを構築することと同様に、方程式の重要な部分です。私たちは、がん患者さんが誰もが最高の治療法と研究に参加する機会を平等に得られるようになるまでに、多くの仕事をしなければなりません。私は、ASCOとがんコミュニティがこの挑戦のために立ち上がっていることを知っています。Sincerely,Howard A. "Skip" Burris III, MD, FACP, FASCOASCO会長、2019-2020.
A MESSAGE FROM ASCO’S PRESIDENT: Shortly before I was elected President of ASCO, I attended the 65th birthday party of a current patient. She had been diagnosed 10 years earlier with metastatic breast cancer and hadn't been sure she wanted to move forward with further treatment. With encouragement, she elected to participate in a clinical trial of an investigational drug that is now widely used to treat breast cancer. Happily, here we were, celebrating with her now-married daughters, their husbands, and three beautiful grandchildren, ages 2, 4, and 8. Such is the importance of clinical trials and promising new therapies.Clinical research is about saving and improving the lives of individuals with cancer. It's a continuing story that builds on the efforts of untold numbers of researchers, clinicians, caregivers, and patients. ASCO's report tells part of this story, sharing the most transformative research of the past year. The report also includes our latest thinking on the most urgent research priorities in oncology.ASCO's 2020 Advance of the Year-Refinement of Surgical Treatment of Cancer-highlights how progress drives more progress. Surgery has played a fundamental role in cancer treatment. It was the only treatment available for many cancers until the advent of radiation and chemotherapy. The explosion in systemic therapies since then has resulted in significant changes to when and how surgery is performed to treat cancer. In this report, we explore how treatment successes have led to less invasive approaches for advanced melanoma, reduced the need for surgery in renal cell carcinoma, and increased the number of patients with pancreatic cancer who can undergo surgery.Many research advances are made possible by federal funding. With the number of new US cancer cases set to rise by roughly a third over the next decade, continued investment in research at the national level is crucial to continuing critical progress in the prevention, screening, diagnosis, and treatment of cancer.While clinical research has translated to longer survival and better quality of life for many patients with cancer, we can't rest on our laurels. With ASCO's Research Priorities to Accelerate Progress Against Cancer, introduced last year and updated this year, we've identified the critical gaps in cancer prevention and care that we believe to be most pressing. These priorities are intended to guide the direction of research and speed progress.Of course, the effectiveness or number of new treatments is meaningless if patients don't have access to them. High-quality cancer care, including clinical trials, is out of reach for too many patients. Creating an infrastructure to support patients is a critical part of the equation, as is creating connections between clinical practices and research programs. We have much work to do before everyone with cancer has equal access to the best treatments and the opportunity to participate in research. I know that ASCO and the cancer community are up for this challenge.Sincerely,Howard A. "Skip" Burris III, MD, FACP, FASCOASCO President, 2019-2020.