あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Coll Physicians Surg Pak.2020 Jan;30(1):4-8. 040579197. doi: 10.29271/jcpsp.2020.01.04.

視聴覚的気晴らし。A Pricking Pain Reduction Modality among Ladies Receiving Intraoral Injections

Audiovisual Distraction: A Pricking Pain Reduction Modality among Ladies Receiving Intraoral Injections.

  • Munazza Aziz
  • Shahbaz Ahmed Jat
  • Fazal-Ur-Rehman Qazi
  • Farah Naz
  • Prena Moorpani
  • Marina Shah
PMID: 31931923 DOI: 10.29271/jcpsp.2020.01.04.

抄録

目的:

バーチャルリアリティ装置(bobo VRZ4-VRBOX)を用いた視聴覚的気晴らし(AVD)が、女性の異なる年齢層における口腔内注射部位のチクチクとした痛みの強さに及ぼす影響を調べる。

OBJECTIVE: To determine the effect of audiovisual distraction (AVD) using virtual reality device (bobo VRZ4-VRBOX) on intensity of pricking pain at the intraoral injection site among different age groups in ladies.

研究デザイン:

実験的研究。

STUDY DESIGN: Experimental study.

学習場所と期間:

2018年9月~2019年3月の間、カラチのダウ健康科学大学口腔保健科学研究所イシュラト-ウル-エバド・カーン博士の手術歯科学科。

PLACE AND DURATION OF STUDY: Department of Operative Dentistry, Dr. Ishrat-ul-Ebad Khan Institute of Oral Health Sciences, Dow University of Health Sciences, Karachi, during September 2018 to March 2019.

方法論:

サンプルサイズ50名の女性患者を対象に、口唇分割法を用いたin-vivo介入試験を実施し、針挿入時のチクチクとした痛みの知覚を調べた。左側(コントロール)では局所麻酔(ベンゾカインゲル)を1分間、視聴覚障害(AVD)なしで行い、実験側(右側)では局所麻酔後にVR-Z4ビデオ眼鏡を用いてAVDを行い、同様の方法で行った。患者の痛みの知覚評価は、視覚アナログスケール(VAS)で測定した。深遠な麻酔が達成された後、修復治療はゴムダムの分離の下で行われました。

METHODOLOGY: An in-vivo interventional study, using split-mouth technique was conducted in 50 lady patients of sample size of 50, to investigate pricking pain perception during needle insertion. Topical anesthesia (benzocaine gel) was applied on left side (control) for 1 minute without audiovisual distraction (AVD); whereas, on the experimental side (right), similar methodology was followed after topical anesthesia but with AVD via VR-Z4 video eyeglasses after the local anesthesia was administered. Patients' pain perception ratings were measured through visual analog scale (VAS). After profound anesthesia was achieved, restorative treatment was performed under rubber dam isolation.

結果:

視聴覚装置は浸潤麻酔時のチクチクするような痛みの軽減に効果的であったが、スコアは同じ痛みのカテゴリー内にとどまった。バーチャルリアリティ装置(VRZ4-VRBOX)を用いた視聴覚的気晴らし(AVD)の効果は、女性の年齢層間では、口腔内注射部位のチクチクするような痛みの強さに統計的に有意ではなかった。

RESULTS: Audiovisual (AV) device was effective in decreasing the pricking pain sensed by the patients during infiltrate anesthesia; but the score remained within the same pain category. The effect of audiovisual distraction (AVD) using virtual reality device (VRZ4-VRBOX) was statistically insignificant on intensity of pricking pain at the intraoral injection site among different age groups in ladies.

結論:

AV装置はチクチク痛の軽減において年齢(21~50歳)に依存しない。AV装置の使用後、痛みは効果的に軽減されたが、この軽減は統計的に有意ではなかった。

CONCLUSION: AV device is not dependent on age (21-50 years) in reducing the pricking pain. Pain is effectively reduced after the use of AV device, but this reduction is not statistically significant.