クラグジェヴァチ市は爆撃から20年経った今も「ホットスポット」エリアなのか？

Is Kragujevac city still a "hot spot" area, twenty years after the bombing?

• Biljana Milenkovic
• Jelena M Stajic
• Tijana Zeremski
• Snezana Strbac
• Natasa Stojic
• Dragoslav Nikezic

抄録

1999年にNATOがセルビアを爆撃した後、UNEPはクラグジュヴァクを4つの環境汚染の激しい「ホットスポット」の1つとして特定した。工業的・軍事的目標の損傷により、かなりの量の有害化学物質が環境に放出された。この研究は、NATOの空爆作戦から20年後のクラグジェヴァチ市の住民の難分解性土壌汚染物質への曝露状況を調査するために実施された。本論文では、レペニカ川の河岸に沿って30箇所、2つの深さ（0-15cmと15-30cm）から採取した土壌サンプル中の放射性核種、多環芳香族炭化水素（PAH）、ポリ塩化ビフェニル（PCB）、重金属（As、Cd、Co、Cr、Cu、Mn、Ni、Pb、Zn、Hg）を測定した結果を報告している。Ra,Th,K及びCsの平均比放射能は世界の平均値と同程度であり、天然放射性核種による過剰生涯発癌リスク(ELCR)は1.1-10から3.3-10の範囲であった。As, Co, Cr, Cu, Niの測定値は、ほとんどの試料で限界値を超えていた。重金属による非発がん性リスク(ハザード商及びハザード指数)と発がん性リスクを評価した。ハザード指数は成人で0.257、小児で2.16であった。PAHの測定値の合計は110～1026μgkgであった。PCBはすべての試料で20μgkgを超えたが（48.8～196.8μgkg）、浄化レベルを下回った。すべての測定変数に関する2つの層間の差は、統計的に有意ではありませんでした。

After NATO bombing of Serbia in 1999, UNEP has identified Kragujevac as one of the four heavily polluted environmental "hot spots". Damaging of industrial and military targets caused the release of substantial amounts of hazardous chemical substances into the environment. This study was conducted in order to access the exposure of residents of Kragujevac city to persistent soil pollutants, twenty years after NATO air campaign. The paper reports the results of measuring radionuclides, polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), polychlorinated biphenyls (PCBs) and heavy metals (As, Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Zn, and Hg) in soil samples collected from two depths (0-15 cm and 15-30 cm) at 30 locations along the riverbank of the Lepenica River. The average specific activities of Ra, Th, K and Cs were comparable to average worldwide values; excess lifetime cancer risk (ELCR) from natural radionuclides ranged from 1.1·10 to 3.3·10. The measured concentrations of As, Co, Cr, Cu, and Ni exceeded the limit values in most of the samples. Non-carcinogenic risk (hazard quotient and hazard index) and carcinogenic risk from heavy metals were assessed. Total hazard index was 0.257 and 2.16 for adults and children, respectively. Sum of measured PAHs ranged from 110 to 1026 μg kg. Sum of PCBs exceeded the limit value of 20 μg kg in all samples (it ranged from 48.8 to 196.8 μg kg), but it was still below the remediation level. The differences between two layers with respect to all measured variables were not statistically significant.

Copyright © 2019 Elsevier Ltd. All rights reserved.