異なる潅注剤攪拌法による象牙細管からの細菌除去の比較：in vitro試験

Comparison of bacterial removal from dentinal tubules with different irrigant agitation techniques: An in vitro study.

抄録

目的:

この調査は、さまざまな潅注剤攪拌装置による抜去歯の象牙細管からの除菌能力を評価するために実施した。

AIM: This investigation was conducted to assess the ability of various irrigant agitation devices to eradicate from the dentinal tubules of extracted teeth.

方法:

50本の抜去歯根を、0.04テーパーで30kサイズに器具化した。歯根をオートクレーブ滅菌し、.N(0.04)を注入した。管腔を4つの介入グループのいずれかに割り付け、(A)標準的な針潅注、(B)EndoUltra® Ultrasonic Activator、(C)EndoActivatorシステム、(D)EDDY sonic activationを使用して消毒し、(E)生理食塩水で処理し、(F)細菌を接種しない2つの対照グループに割り付けた。歯根を半分に割り、LIVE/DEAD Back Light Bacterial Viability Kitで染色した後、共焦点レーザー顕微鏡（CLSM）でスキャンし、象牙細管内の生菌/死菌を同定した。

METHODOLOGY: Fifty roots of extracted human teeth were instrumented to size 30 k with a 0.04 taper. The roots were autoclaved and then injected with . The canals were assigned to one of four intervention groups and disinfected using (A) standard needle irrigation, (B) EndoUltra® Ultrasonic Activator, (C) the EndoActivator system, or (D) EDDY sonic activation and to two control groups that were (E) treated with saline and (F) not inoculated with any bacteria. The roots were split in half, dyed with a LIVE/DEAD Back Light Bacterial Viability Kit, and then scanned with a confocal laser scanning microscope (CLSM) to identify live/dead bacteria in the dentinal tubules.

結果:

CLSM画像から、グループ間の違いが明らかになった。EndoUltra®超音波アクチベーター群とEDDY群では死菌と生菌が混在していたが、EndoActivator群ではほとんどが死菌であった。灌流液の活性化により、根の冠状部、中間部、先端部では、標準的な針灌流よりも多くの死菌が認められた。全体として、EndoActivatorシステムは、根管内の生菌の減少において他のすべての技術よりも優れていた。

RESULTS: CLSM images revealed differences among the groups. Both the EndoUltra® Ultrasonic Activator group and the EDDY group had a combination of dead and live bacteria, while the EndoActivator group had mostly dead bacteria, in contrast to single needle irrigation which had mostly live bacteria. Activation of the irrigating solution resulted in more dead bacteria than standard needle irrigation at the coronal, middle, and apical parts of the roots. Overall, the EndoActivator system was superior to all other techniques in reducing live bacteria within the root canal.

結論:

音波および超音波システムを用いた次亜塩素酸ナトリウムの活性化により、感染根管の象牙細管内の生菌汚染が劇的に減少した。

CONCLUSION: Activation of sodium hypochlorite with sonic and ultrasonic systems dramatically reduced live bacteria contamination in the dentinal tubules of infected root canals.