日本語AIでPubMedを検索
ルチンを豊富に含むオトギリソウ抽出物は、ラットのターペンチンオイル誘発性炎症に対して抗炎症作用を示す
Remarkable rutin-rich Hypericum capitatum extract exhibits anti-inflammatory effects on turpentine oil-induced inflammation in rats.
PMID: 31664997 PMCID: PMC6819352. DOI: 10.1186/s12906-019-2680-8.
抄録
背景:
天然抽出物の有用な生物学的活性は、今日では様々な治療や予防のために高い関心を集めています。オトギリソウは古くから治療効果があることが知られており、その抽出物は他のオトギリソウ科の植物の中でも独特の活性を持つことから注目されている。本研究では、アルカリ性媒体中でのクロマトグラフィーと電子常磁性共鳴プロファイルを用いて、オトギリソウ抽出物の二次代謝物組成を明らかにすることを目的としている。H. capitatumの抗炎症活性についての研究はこれまでになかったので、ここでは、H. capitatum抽出物の一つがラットのターペンタインオイル誘発性炎症を改善した影響を評価し、ラットの血中抗酸化物質レベルを定量することによって、この特性を評価するためのin vivo試験も計画されています。
BACKGROUND: Natural extracts with beneficial biological activities are nowadays of high interest, in various treatment or prophylaxis. Hypericum capitatum has been known for its curative effects for centuries and its extracts have become of interest due to their distinct activity among other Hypericaceae members. In this study, further light is aimed to be shed on the secondary-metabolites composition of H. capitatum extracts, using chromatographic techniques and Electron paramagnetic resonance profiles in alkaline medium. Considering that no previous works explored the anti-inflammatory activity of H. capitatum, here, an in vivo study is also designed in order to evaluate this property by assessing the impact of one of H. capitatum extracts in ameliorating turpentine oil-induced inflammation on rats and to quantify their blood antioxidants level.
方法:
植物の異なる部分の化学的プロファイルを記述するために、クロマトグラフィー技術と電子常磁性共鳴分光法を使用した。ラットにおけるターペンタイン-オイル誘発炎症に関するインビボ試験には、ルチン濃度で表されるH. capitatum抽出物の３用量が含まれていた。酸化ストレスは、全酸化状態、全抗酸化力、酸化ストレス指数、3-ニトロチロシン、一酸化窒素、マロンジアルデヒド、スーパーオキシドジスムターゼ、カタラーゼを用いて測定し、炎症反応は全血球数とC反応性蛋白質を用いて評価した。
METHODS: Chromatographic techniques and Electron paramagnetic resonance spectroscopy were used in order to describe the chemical profile in different parts of the plant. The in vivo study on turpentine-oil induced inflammation in rats included three doses of H. capitatum extract expressed in rutin concentration. Oxidative stress was measured using total oxidative status, total antioxidant capacity, oxidative stress index, 3-nitrotyrosine, nitric oxide, malondialdehyde, superoxide dismutase, catalase and the inflammatory response was evaluated by performing a complete blood cells count and C reactive protein.
結果:
抽出物にはルチンが非常に豊富に含まれていたが，他のポリフェノール類似の微量成分が観察された生物学的特性を説明する上で重要であると考えられた。試験した抽出物は、炎症誘発性白血球数、好中球数、血清一酸化窒素の増加を抑制し、陽性対照のジクロフェナクと同様に用量依存的にその効果を示した。さらに、同じ抽出物は、全酸化状態、チオバルビツール活性活性種、全タンパク質およびC反応性タンパク質を回復させるために、ジクロフェナクの良い代替品として現れた。さらに、カタラーゼ、スーパーオキシドジスムターゼ、総血清チオール濃度などの抗酸化酵素は、試験した抽出物によって有意に増加した。
RESULTS: The extract was remarkably rich in rutin; however, other polyphenolic-like minor components appeared important in explaining the observed biological properties. The tested extract prevents the increase of inflammation-induced white blood cell count, number of neutrophils, and serum nitric oxide, and did so in a dose-dependent manner, similarly to the positive control-diclofenac. In addition, the same extract appeared to be a good alternative to diclofenac to restore total oxidative status, thiobarbituric active reactive species, total proteins and C reactive proteins. Moreover, antioxidant enzymes such as catalase, superoxide dismutase and total serum thiol concentration were significantly increased by the tested extract.
結論:
ルチンが豊富に含まれていることから、H. capitatum抽出物は生体内での抗酸化作用と抗炎症作用を示し、従来の抗酸化ストレス薬の代替品として有効であることが示唆された。
CONCLUSIONS: Due to its powerful reservoir rich in rutin, H. capitatum extract depicted its in vivo antioxidant and anti-inflammatory effects indicating it to be a good alternative to conventional drugs for oxidative stress protection.