あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Ann. N. Y. Acad. Sci..2020 04;1465(1):132-145. doi: 10.1111/nyas.14252.Epub 2019-10-10.

音楽的超音波がパーキンソン病の運動制御を改善する:手書きでの概念実証

Musical sonification improves motor control in Parkinson's disease: a proof of concept with handwriting.

  • Lauriane Véron-Delor
  • Serge Pinto
  • Alexandre Eusebio
  • Jean-Philippe Azulay
  • Tatiana Witjas
  • Jean-Luc Velay
  • Jérémy Danna
PMID: 31599463 DOI: 10.1111/nyas.14252.

抄録

パーキンソン病(PD)患者の運動制御を改善するために音楽を使用することを前提とした研究が増えている。音楽の効果は個人差が大きく、必ずしも期待された効果に到達するとは限らない。本研究では、手書きタスクにおけるPDに内在する運動障害の管理において、音楽の使用を最適化することを目的とした。我々は、運動変数をリアルタイムで音楽に変換する方法である音楽的超音波化(MS)を開発し、試験を行った。12人のPD患者(投薬中)と12人の健常対照者を、試験前/訓練/試験後のデザイン実験にリクルートした。参加者にグラフ運動を行わせた3つのトレーニングセッションを比較した。1つは音楽(手書きとは無関係)、もう1つはMS(手書きでコントロール)、もう1つは無音でのトレーニングであった。その結果、両群ともMSの方が無音やBGMよりも訓練時のパフォーマンスが高いことが示された。訓練後も両群ともにMSの効果は持続しており、対照群よりもPD患者の方が高い効果を示した。これらの結果は、MSをPD患者の運動リハビリテーションのための聴覚誘導戦略として検討するための概念の証明となるものであった。

A growing number of studies postulate the use of music to improve motor control in patients with Parkinson's disease (PD). The effects of music are greatly variable from one individual to the other and do not always reach the expected benefits. This study aimed to optimize the use of music in the management of movement disorders inherent to PD in a handwriting task. We developed and tested musical sonification (MS), a method that transforms in real-time kinematic variables into music. Twelve patients with PD, on medication, and 12 healthy controls were recruited in a pretest/training/posttest design experiment. Three training sessions were compared, for which participants were asked to produce graphomotor exercises: one session with music (unrelated to handwriting), one with MS (controlled by handwriting), and one in silence. Results showed that the performance in training was better under MS than under silence or background music, for both groups. After training, the benefits of MS were still present for both groups, with a higher effect for PD patients than for control group. Our results provide a proof of concept to consider MS as a relevant auditory guidance strategy for movement rehabilitation in patients with PD.

© 2019 New York Academy of Sciences.