あなたは歯科・医療関係者ですか？

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

歯科医師情報サイトTOP / PubMed論文検索 / 2018年欧州集中治療医学会が発行した「重症患者における舌下微小循環の評価に関する第2次コンセンサス」の解釈

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
対象期間    ～ 
Zhonghua Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue.2019 Apr;31(4):393-396. doi: 10.3760/cma.j.issn.2095-4352.2019.04.003.

2018年欧州集中治療医学会が発行した「重症患者における舌下微小循環の評価に関する第2次コンセンサス」の解釈

[An interpretation of the Second consensus on the assessment of sublingual microcirculation in critically ill patients issued by the European Society of Intensive Care Medicine in 2018].

  • Yao Zheng
  • Jiatian Wu
  • Tianfeng Hua
  • Min Yang
PMID: 31109407 DOI: 10.3760/cma.j.issn.2095-4352.2019.04.003.

抄録

OBJECTIVE（目的:

欧州集中治療医学会（ESICM）は、重症患者における舌下微小循環の評価に関する第2回コンセンサスを発表した。本論文では、臨床家のために、微小循環とは何か、微小循環の観察方法、微小循環画像の収集とパラメータ解析の詳細について、コンセンサスを解釈した。また、微小循環の変化とショックの関係を説明するとともに、微小循環モニタリングの現状と今後の展開を評価した。

OBJECTIVE: The European Society of Intensive Care Medicine (ESICM) issued the second consensus on the assessment of sublingual microcirculation in critically ill patients. This paper interprets the consensus for clinicians about: what is microcirculation, how to observe microcirculation, and the details of microcirculation images collection and parameters analysis. Besides, this paper illustrates the relationship between microcirculation alternation and shock, it also evaluates the present situation and future development of microcirculation monitoring.