新規薬剤（Z-Mix）で治療した歯管内の生菌の減少

Reduction of viable bacteria in dentinal tubules treated with a novel medicament (Z-Mix).

• Parinda Tasanarong
• Thaweephol Dechatiwongse Na Ayudhya
• Tipawan Techanitiswad
• Sittichai Koontongkaew

抄録

背景・目的:

3Mix-MP製剤（メトロニダゾール、シプロフロキサシン、ミノサイクリンの混合物、マクロゴール、プロピレングリコールの混合物）は、象牙質齲蝕の残留細菌を殺すために使用されてきた。本研究では、新規の酸化亜鉛（ZnO）ベースの薬剤であるZ-Mixの象牙質消毒効果と細胞毒性を調べることを目的とした。

Background/purpose: The 3Mix-MP formulation (a mixture of metronidazole, ciprofloxacin, and minocycline; macrogol and propylene glycol) has been used to kill residual bacteria in dentin caries. This study aimed to investigate the dentin disinfection and cytotoxicity of a novel zinc oxide (ZnO) based medicament, Z-Mix.

材料と方法:

ZMixは、ZnOを主成分とする材料をプレフィルドシリンジにアモキシシリン、シプロフロキサシン、メトロニダゾール（各抗生物質の1g％）を組み込んだものとして調製した。薬剤の浸透性は24時間および72時間で測定した。菌体を歯管内に30日間接種し、Z-Mixまたは0.2%クロルヘキシジン（CHX）を48時間かけて投与した。象牙質中の生菌を蛍光染色法で測定した。ヒト歯髄細胞に対する細胞毒性は、MTTアッセイを用いて評価した。

Materials and methods: ZMix was prepared as a prefilled syringe of materials containing mainly ZnO, incorporated with amoxicillin, ciprofloxacin, and metronidazole (1 g% of each antibiotic). Drug penetration was measured at 24 hours and 72 hours. , , or were inoculated into dentinal tubules for 30 days and were then subjected to Z-Mix or 0.2% chlorhexidine (CHX) for 48 hours. Viable bacteria in the dentin were determined using fluorescence staining. Their cytotoxicity against human dental pulp cells was assessed using an MTT assay.

結果:

ZMixは3Mix-MPと比較して明らかに歯管と根尖部に拡散した（P<0.05）．蛍光染色により，Z-MixまたはCHXを48時間処理すると，感染した虫歯の下100μmおよび500μmで生菌が減少した．生菌数と死菌数の比から，Z-Mixは象牙質に接種された細菌に対して顕著な抗菌効果を示した（P<0.05）．Z-MixとCHXとの間には抗菌性に有意な差はなかった（P>0.05）。Z-Mixおよびその成分には、許容できるレベルの細胞毒性が観察された。

Results: ZMix obviously diffused into dentinal tubules and the root apex, compared to the 3Mix-MP (P < 0.05). Fluorescence staining demonstrated a reduction of viable bacteria at 100 μm and 500 μm below infected cavities after treatment with Z-mix or CHX for 48 hours. Live and dead bacteria ratios indicated that Z-Mix exhibited markedly antimicrobial effects on inoculated bacteria in dentin samples (P < 0.05). There was no significant difference in the antimicrobial property between Z-Mix and CHX (P > 0.05). An acceptable level of cytotoxicity was observed in Z-Mix and its ingredients.

結論:

3種類の抗生物質の混合物を配合したソフトな形状のペースト「Z-Mix」が成功しました。根尖部まで浸透し、抗菌性を発揮する。

Conclusion: Z-Mix, a soft shapeable paste containing a mixture of three antibiotics, is successfully. It can penetrate to the root apex and exhibits antimicrobial properties.