米国ノースカロライナ州の少女における Bartonella quintana と Bartonella vinsonii subsp

Bartonella quintana and Bartonella vinsonii subsp. vinsonii bloodstream co-infection in a girl from North Carolina, USA.

• Edward B Breitschwerdt
• Ricardo G Maggi

抄録

Bartonella 属は、世界的に分布している非常に多様性の高いα-プロテオバクテリアで構成されており、広範囲の哺乳類に感染しています。医学的には、Bartonella spp. は、リザーバーに適応した（微生物の受動的キャリア）宿主に長期的な菌血症を誘発する、新興の、ベクター媒介性、人獣共通感染性、血管内生物を構成しています。時には、これらの細菌は動物の引っ掻き傷、噛み傷、針の棒または動物または人間の宿主へのベクターによって偶然に送信されます。我々は、Bartonella quintanaと共感染したノースカロライナ州、米国からの女の子のBartonella vinsonii subsp.vinsoniiと血流感染の最初の文書化された人間のケースを報告します。Bartonella spp.血清学の限界と、複数のBartonella spp.との共感染の微生物学的培養と分子診断的確認の課題について論じている。これらの感染がいつ、どこで起こったのかは不明である；しかしながら、齧歯類、ノミ、猫への曝露が両菌の感染源であると疑われている。

The genus Bartonella consists of globally distributed and highly diverse alpha-proteobacteria that infect a wide-range of mammals. Medically, Bartonella spp. constitute emerging, vector-borne, zoonotic, intravascular organisms that induce long-lasting bacteremia in reservoir-adapted (passive carrier of a microorganism) hosts. At times, these bacteria are accidentally transmitted by animal scratches, bites, needles sticks or vectors to animal or human hosts. We report the first documented human case of blood stream infection with Bartonella vinsonii subsp. vinsonii in a girl from North Carolina, USA, who was co-infected with Bartonella quintana. Limitations of Bartonella spp. serology and the challenges of microbiological culture and molecular diagnostic confirmation of co-infection with more than one Bartonella spp. are discussed. When and where these infections were acquired is unknown; however, exposure to rodents, fleas and cats in the peri-equestrian environment was a suspected source for transmission of both organisms.