あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

薬物・授乳データベース(LactMed®)

Drugs and Lactation Database (LactMed®)

PMID: 30000324

抄録

母乳中のゾルピデム濃度は低く、乳汁中からはある程度速やかに消失するため、母親が服用後夜間に授乳しない高齢の母乳栄養児に悪影響を及ぼすとは考えられません。製造業者は、母乳を通してゾルピデムに曝露された乳児における過剰な鎮静が報告されているとしているが、詳細は不明である。専門家の意見では、主に最小限の文書から、授乳中のゾルピデム使用を推奨するものもある [1] 乳児の鎮静、哺乳不良、体重増加不良を監視する。

The levels of zolpidem in breastmilk are low and is somewhat rapidly eliminated from milk, so it would not be expected to cause any adverse effects in older breastfed infants who does not breastfeed during the night after the mother’s dose. The manufacturer states that excess sedation in infants exposed to zolpidem through breastmilk has been reported, although details are lacking. Some expert opinion recommends against zolpidem use during breastfeeding, primarily because of minimal documentation.[1] Monitor the infant for sedation, poor feeding and poor weight gain.