潰瘍性大腸炎の治療におけるプロバイオティクスの長期効果。臨床研究

The long-term effects of probiotics in the therapy of ulcerative colitis: A clinical study.

• Vincenzo Davide Palumbo
• Marcello Romeo
• Antonella Marino Gammazza
• Francesco Carini
• Provvidenza Damiani
• Giuseppe Damiano
• Salvatore Buscemi
• Attilio Ignazio Lo Monte
• Alice Gerges-Geagea
• Abdo Jurjus
• Giovanni Tomasello

抄録

エイム:

腸内環境異常は炎症性腸疾患の主な原因であり、プロバイオティクスはその発生に対して適切なサポートをしてくれると考えられている。実際、プロバイオティクスと抗炎症薬は炎症性腸疾患に対する武器となる。本研究では、メサラジン＋プロバイオティクスブレンド（ラクトバチルス・サリバリウス、ラクトバチルス・アシドフィルス、ビフィドバクテリウム・ビフィズス菌株BN4）の併用療法の潰瘍性大腸炎活性に対する長期（2年）効果を評価した。

AIM: Intestinal dysbiosis seems to be the leading cause of inflammatory bowel diseases, and probiotics seems to represent the proper support against their occurrence. Actually, probiotic blends and anti-inflammatory drugs represent a weapon against inflammatory bowel diseases. The present study evaluates the long-term (2 years) effects of combination therapy (mesalazine plus a probiotic blend of Lactobacillus salivarius, Lactobacillus acidophilus and Bifidobacterium bifidus strain BGN4) on ulcerative colitis activity.

方法:

中等度から重度の潰瘍性大腸炎患者60名が登録された。そのうち30名がメサラジン1200mgを1日1回経口投与され、30名がメサラジン1200mgを1日1回経口投与され、さらにラクトバチルス・サリバリウス、ラクトバチルス・アシドフィルス、ビフィドバクテリウム・ビフィズス菌株BGN4のプロバイオティクスブレンドを1日2回経口投与された。治療は2年間実施し、臨床反応はModified Mayo Disease Activity Indexに従って評価した。

METHOD: Sixty patients with moderate-to-severe ulcerative colitis were enrolled: 30 of them were treated with a single daily oral administration of mesalazine 1200 mg; 30 patients received a single daily oral administration of mesalazine 1200 mg and a double daily administration of a probiotic blend of Lactobacillus salivarius, Lactobacillus acidophilus and Bifidobacterium bifidus strain BGN4. The treatment was carried out for two years and the clinical response evaluated according to the Modified Mayo Disease Activity Index.

結果:

併用療法で治療されたすべての患者は、対照群と比較してより良い改善を示した。特に、プロバイオティクスの有益な効果は2年間の治療後も明らかであった。

RESULTS: All patients treated with combination therapy showed better improvement compared to the controls. In particular, the beneficial effects of probiotics were evident even after two years of treatment.

結論:

抗炎症薬とプロバイオティクスの長期的な治療法は実行可能であり、軽度から中等度の潰瘍性大腸炎ではコルチコステロイドの代替となる可能性がある。

CONCLUSIONS: A long-term treatment modality of anti-inflammatory drugs and probiotics is viable and could be an alternative to corticosteroids in mild-to moderate ulcerative colitis.