北アメリカにおける移民および難民の子どもたちの口腔健康状態：調査レビュー

ORAL HEALTH STATUS OF IMMIGRANT AND REFUGEE CHILDREN IN NORTH AMERICA: A SCOPING REVIEW.

• Mona Reza
• Maryam S Amin
• Adam Sgro
• Angham Abdelaziz
• Dick Ito
• Patricia Main
• Amir Azarpazhooh

抄録

目的:

このスコープレビューの目的は、難民および移民（「新規参入者」）の子供たちの口腔保健状態、適切な口腔保健ケアと歯科サービスの利用に対する障壁、北米のこの集団に対する臨床および行動介入を評価することであった。

OBJECTIVES: The aim of this scoping review was to assess the oral health status of the children of refugees and immigrants ("newcomers"); the barriers to appropriate oral health care and use of dental services; and clinical and behavioural interventions for this population in North America.

方法:

明示的な包含基準と除外基準を用いて電子データベースを検索し、2007 年から 2014 年の間に行われた北米の研究で、新参者の子供の口腔内の健康状態、行動、環境について報告されたものを特定した。1995年から2008年までの追加研究は、最近出版されたレビューで発見された。選定されたすべての研究の関連データを要約した。

METHODS: Explicit inclusion and exclusion criteria were used in searching electronic databases to identify North American studies between 2007 and 2014 that reported oral health status, behaviours and environment of children of newcomers. Additional studies from 1995-2008 were found in a recently published review. Pertinent data from all selected studies were summarized.

結果:

全体として，関連する北米の研究 32 件が確認された．一般的に、新規参入者の子供たちは、新規参入者ではない子供たちに比べて口腔内の健康状態が悪いことが示されている。この集団は言語的、文化的、経済的な障壁に直面しており、その結果、歯科サービスへのアクセスや利用が制限されている。新規参入者の親やその子供を対象とした教育コースやカウンセリングなどの介入プログラムは、この集団の口腔保健状態を改善するのに有用である。

RESULTS: Overall, 32 relevant North American studies were identified. In general, children of newcomers exhibit poorer oral health compared with their non-newcomer counterparts. This population faces language, cultural and financial barriers that, consequently, limit their access to and use of dental services. Intervention programs, such as educational courses and counseling, targeting newcomer parents or their children are helpful in improving the oral health status of this population.

結論:

新規参入者の子供たちは口腔内の健康状態が悪く、歯科医療サービスを利用する上でいくつかの障壁に直面している。新規参入者の子どもたちのう蝕の格差は、親の公用語の識字率を向上させ、親が口腔内の健康習慣について教育することで軽減することができる。一般的に疎外された人々、特に新規参入者の子どもたちにとって、適切な口腔保健政策は依然として重要である。

CONCLUSIONS: Children of newcomers are suffering from poor oral health and face several barriers to use of dental care services. The disparity in dental caries between children of newcomers and their counterparts can be reduced by improving their parents' literacy in the official language(s) and educating parents regarding good oral health practices. An appropriate oral health policy remains crucial for marginalized populations in general and newcomer children in particular.