インプラントアバットメント界面に及ぼすスクリューの繰り返し締め付けの影響。ワンタイムアバットメントとマルチスクリュー手技との比較

Effects of Repeated Screw Tightening on Implant Abutment Interfaces in Terms of Bacterial and Yeast Leakage in Vitro: One-Time Abutment Versus the Multiscrewing Technique.

• Roberta Calcaterra
• Michele Di Girolamo
• Concetta Mirisola
• Luigi Baggi

抄録

スクリューの緩みはインプラント部品の界面を損傷し、その結果、微生物による内部部品の汚染の影響を受けやすくなる可能性がある。本研究の目的は、アバットメントのネジの締め直しが、Streptococcus sanguinisとFusobacterium nucleatumの2種類の細菌と酵母Candida albicansのリークに与える影響を調査することであった。チューブインチューブインターフェースを有する2種類のインプラントアバットメントシステムの試験を行った。グループＡおよびＢはそれぞれ、製造業者の推奨トルクに従って組み立てられた２０個の異なるタイプのシステムを使用した；各グループの４個のサンプルを１回だけ、４個のサンプルを３回、４個のサンプルを５回、４個のサンプルを７回、および４個のサンプルを９回閉じた。A群およびB群のインプラントは、汚染の可能性を最小限にするために、最後に組み立てる直前に0.1μLの微生物溶液で汚染した。結果は、プレート内で増殖したコロニー形成ユニットの数と、インプラント-アバットメントシステムの閉鎖／開放サイクルとの間に直接的な相関関係があることを示した。この研究の限界の範囲内ではあるが、この結果は、インプラントアバットメントユニットの開閉サイクルの繰り返しが細菌/酵母の漏出に影響を与える可能性を示しており、アバットメントと歯科インプラントの内部部分との結合の精度が低下した結果として、最も可能性が高い。これらの知見は、チューブインチューブインターフェースのインプラントアバットメントシステムの場合、1回限りのアバットメント技術により、微生物学的な漏れを回避できる可能性を示唆している。

Screw loosening can damage the interfaces of implant components, resulting in susceptibility to contamination of the internal parts by microorganisms. The aim of this study was to investigate the impact of abutment screw retightening on the leakage of two different types of bacteria, Streptococcus sanguinis and Fusobacterium nucleatum, and of the yeast Candida albicans. Two types of implant-abutment systems with tube-in-tube interfaces were tested. Groups A and B each used a different type of system that consisted of 20 different pieces that were assembled according to the manufacturer's torque recommendations; four samples in each group were closed just one time, four samples three times, four samples five times, four samples seven times, and four samples nine times. The implants of groups A and B were contaminated with 0.1 μL of microbial solution just before being assembled for the last time to minimize the possibility of contamination. Results showed a direct correlation between the number of colony-forming units grown in the plates and the closing/opening cycles of the implant-abutment systems. Within the limitations of this study, the results indicate the possibility that repeated closing/opening cycles of the implant-abutment unit may influence bacterial/yeast leakage, most likely as a consequence of decreased precision of the coupling between the abutment and the internal part of the dental implant. These findings suggest that a one-time abutment technique may avoid microbiologic leakage in cases of implant-abutment systems with tube-in-tube interfaces.