あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Spinal Cord.2016 Oct;54(10):878-883. sc201613. doi: 10.1038/sc.2016.13.Epub 2016-02-16.

成人における放射線異常を伴わない脊髄損傷(SCIWORA)。MRIの種類は早期の神経学的転帰を予測する

Spinal cord injury without radiographic abnormality (SCIWORA) in adults: MRI type predicts early neurologic outcome.

  • C K Boese
  • D Müller
  • R Bröer
  • P Eysel
  • B Krischek
  • H C Lehmann
  • P Lechler
PMID: 26882492 DOI: 10.1038/sc.2016.13.

抄録

目的:

本研究の目的は、早期の磁気共鳴画像診断(MRI)を受けた成人脊髄損傷患者(SCIWORA)の臨床的特徴と神経画像学的特徴を分析し、最近提案されたMRI分類システムを適用することである。

OBJECTIVES: The present study aimed to analyse the clinical and neuroimaging features of a consecutive series of adult patients with spinal cord injury without radiographic abnormality (SCIWORA) receiving early magnetic resonance imaging (MRI), and to apply the recently proposed MRI classification system.

方法:

入院時および退院時の神経学的障害のグレードは、米国脊髄損傷協会の減損スケール(AIS)に基づいて報告された。髄外および髄内MRI所見の詳細な分析と分類が行われ、画像の種類と神経学的転帰との関係が記述された。

METHODS: Grade of neurologic impairment at admission and discharge was reported according to the American Spinal Injury Association Impairment Scale (AIS). A detailed analysis and categorisation of the extra- and intramedullary MRI findings was performed, and the relationship between imaging type and neurological outcome was described.

結果:

SCIWORAを有する成人患者26名(男性17名、女性9名)を同定した(平均年齢52歳)。初期AISグレードの分布は、入院時にA(n=2)8%、B(n=5)19%、C(n=8)31%、D(n=11)42%、退院時にそれぞれ15%(n=4)C、58%(n=15)D、27%(n=7)Eであった。I型SCIWORAは23%(n=6)に、II型は77%(n=20)に認められた(IIa:0%、IIb:25%、IIc:75%)。AISグレードの平均改善度は,I型で1.5(中央値1,範囲1~3),II型で0.9(中央値1,範囲0~3)であった。

RESULTS: Twenty-six adult patients (17 male and 9 female) with SCIWORA were identified (mean age of 52 years). The distribution of the initial AIS grade was 8% A (n=2), 19% B (n=5), 31% C (n=8) and 42% D (n=11) at admission and 15% (n=4) C, 58% (n=15) D and 27% (n=7) E at discharge, respectively. Type I SCIWORA was found in 23% (n=6) and type II in 77% (n=20) (IIa: 0%, IIb: 25%, IIc: 75%). The mean improvement of AIS grade in patients with type I lesions was 1.5 (median 1, range 1-3) and 0.9 (median 1, range 0-3) in type II.

結論:

これらの知見は、成人SCIWORA患者に対する早期MRIの予後予測的役割を強調し、最近導入されたMRI分類システムの使用を支持するものである。

CONCLUSION: The findings underline the prognostic role of early MRI for adult patients with SCIWORA and support the use of the recently introduced MRI classification system.

証拠レベル:

予後調査、レベルⅢ。

LEVEL OF EVIDENCE: Prognostic study, level III.