口唇口蓋裂患者におけるフェイスマスク療法の効果

The effects of face mask therapy in cleft lip and palate patients.

• Servet Dogan

抄録

背景と目的:

口唇口蓋裂の治療を受けた小児は、しばしば中顔面後退を発症する。本研究では、片側性口唇口蓋裂（UCLP）患者20名を対象に、フェイスマスクを用いた治療を行い、その成長効果について検討した。

BACKGROUND AND AIM: Children treated with cleft lip and palate often develops mid-facial retrusion. In this study 20 patients with unilateral cleft lip and palate (UCLP) were treated with face mask and studied for the effect of growth.

材料および方法:

これらの患者は、同じ矯正歯科医により、同じ技術と装置を用いて治療を受けた。治療前と治療後の平均年齢はそれぞれ8.7歳と9.5歳であった。各小児は、民族、年齢、性別、SN/MP角度により、未治療（非クレフト）のコントロールと一致させた。フェイスマスクによる治療期間は約7ヶ月と5日であった。

MATERIALS AND METHODS: The patients were treated by the same orthodontist using the same techniques and appliances. Mean pre- and posttreatment ages were 8.7 and 9.5 years, respectively. Each child was matched by ethnicity, age, sex, and the SN/MP angle to an untreated (noncleft) control. The treatment period with face mask was approximately 7 months and 5 days.

結果:

UCLP群では上顎が明らかに前に出ていることが示された（P < 0.001）。UCLP群では上顎後顎は前方に変位し、上顎切歯は未治療群では予想以上に前方に移動していた(P < 0.01)。上顎の上下方向の変化は、クレフト群では有意な差は認められなかった。UCLP群の下顎は、コントロール群では下顎と前顎に変化が見られたのに対し、UCLP群では下顎が下方と後方に回転していた(P < 0.05)。下切歯は両群とも安定していた。

RESULT: The study showed definite protraction of the maxilla for UCLP group (P < 0.001). The posterior maxilla of the UCLP group underwent anterior displacement while the maxillary incisors showed greater anterior movement than expected for untreated control group (P < 0.01). Vertical changes of the maxilla showed no significant differences in cleft group. The mandible of the UCLP group was rotated inferiorly and posteriorly (P < 0.05) while control group showed inferior and anterior changes. The lower incisors were stable in the two groups.

結論:

このことから、処方通りにフェイスマスクを使用した場合、UCLP群は対照群に比べて有意に上顎前方への動きを示していることが推察されます。

CONCLUSION: From this study, it can be inferred that the UCLP group show significantly anterior maxillary movements when compared with the control group when face mask is used as per prescription.