あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Am Dent Assoc.2009 Jun;140(6):696-705. S0002-8177(14)62848-8. doi: 10.14219/jada.archive.2009.0256.

笑顔の魅力を知覚する際の肌の色と歯の濃淡の影響の評価

Assessing the influence of skin color and tooth shade value on perceived smile attractiveness.

  • Ruchika S Sabherwal
  • Juan Gonzalez
  • Farhad B Naini
PMID: 19491166 DOI: 10.14219/jada.archive.2009.0256.

抄録

背景:

著者らは、皮膚の色の違いが、与えられた歯の色合いの値に対する笑顔の魅力の知覚に影響を与えるかどうかを決定するための研究を行った。

BACKGROUND: The authors conducted a study to determine whether variations in skin color would influence perceptions of smile attractiveness for a given tooth shade value.

方法:

女性の笑顔の写真を用いて、肌の色を4つの色調(フェア、フェア/ミディアム、ミディアム/ダーク、ミディアム/ダーク)に、歯の影の値(明るさ)を00(最も明るい)から05(最も暗い)に変化させた。審査員は2つのグループ(歯科医師70名、一般人70名)でアンケートに回答し、笑顔の魅力を評価しました。

METHODS: Using a photograph of a woman smiling, the authors altered skin color to consist of four tones (fair, fair/medium, medium/dark and dark) and altered tooth shade value (brightness) to range from 00 (brightest) to 05 (darkest). Two groups of judges (70 dentists, 70 laypeople) completed a questionnaire and rated the images for smile attractiveness.

結果:

ほとんどの歯の色(00、01、03、04、05)について、重混合線形回帰では、肌の色の違いが回答者の笑顔の魅力の知覚に影響を与えることが示されました(P < 0.001)。歯のシェード値01、02、03、04、05に対応する画像では、男性の方が女性よりも評価が低かった(P < 0.05)。魅力度の評価は、参加者の年齢とともに上昇した(P < 0.05)。歯科医は一般人よりも画像の評価が高かった(P < 0.05)。

RESULTS: For most tooth shade values (00, 01, 03, 04, 05), multiple mixed linear regression showed that variation in skin color influenced respondents' perceptions of smile attractiveness (P < .001). For images corresponding to tooth shade values 01, 02, 03, 04 and 05, men provided lower ratings than did women (P < .05). Attractiveness ratings increased with the age of participants (P < .05). Dentists rated images higher than did laypeople (P < .05).

結論:

皮膚の色の違いが歯科医と一般人の笑顔の魅力に影響を与えていることがわかった。

CONCLUSION: Variation in skin color for most tooth shade values influenced dentists' and laypeople's perceived smile attractiveness.

臨床への影響:

歯科医や一般の人は、最も明るい歯の色合いが最も魅力的であるとは認識しておらず、また、すべての肌の色が明るい白い歯と同じように魅力的であるとは認識していませんでした。また、明るい白い歯を持つ色の濃い肌と色の濃い歯を持つ色白の肌は、相対的に魅力的ではないと考えている。

CLINICAL IMPLICATIONS: Dentists and laypeople did not perceive the brightest tooth shade to be the most attractive, and they did not perceive all skin colors to be equally attractive with bright white teeth. Respondents perceived dark skin with bright white teeth and fair skin with dark teeth as relatively unattractive.