歯医者のジレンマ：歯髄を保存的に治療すべきか、歯内療法を行うべきか

[The dilemma of the dentist: should I treat the pulp conservatively or endodontically].

抄録

この論文では、歯髄のさまざまな病変に対して歯髄を保存的に治療すべきか、歯内療法を行うべきかという歯科医師の問題について言及しています。歯髄の評価と機能についての簡単な説明がなされています。最後に、歯髄の状態、患者の年齢、歯髄保存の必要性、最終的な修復物の種類など、治療法の選択に影響を与えるパラメータについて全体的に説明します。

In this paper the authors are referred to the problem of the dentist whether he should treat the pulp conservatively or he should perform endodontic therapy in the different lesions of the pulp. A short description of the evaluation and the function of the pulp is given. Finally a throughout description of the parameters which influence the choice of the therapeutic method such as the condition of the pulp, the age of the patient, the necessity of pulp preservation and the type of final restoration.