チェアサイド型セレックCAD/CAMインレーおよびオンレーの長期臨床結果：ケースシリーズ

Long-term clinical results of chairside Cerec CAD/CAM inlays and onlays: a case series.

抄録

目的:

この追跡調査の目的は、同一臨床医が装着したセレックのインレーおよびオンレーについて、15年間の機能的期間における臨床的品質のパフォーマンスを検証することである。

PURPOSE: The objective of this follow-up study was to examine the performance of Cerec inlays and onlays, all of which were placed by the same clinician, in terms of clinical quality over a functional period of 15 years.

材料と方法:

著者の1人（TO）が1989年から1991年初頭にかけて個人開業医で連続して装着した200個のセレックインレーおよびオンレーのうち、187個を15年間にわたって注意深く観察した。すべてのセラミックインレーおよびオンレーは、チェアサイドでセレック1法を用いて装着され、ボンディング材で裏打ちされていた。装着後17年目に追跡調査が行われ、米国公衆衛生局の修正基準を用いて修復物が分類された。

MATERIALS AND METHODS: Of 200 Cerec inlays and onlays placed consecutively in a private practice by one of the authors (TO) between 1989 and early 1991, 187 were closely monitored over a period of 15 years. All ceramic inlays and onlays had been placed chairside using the Cerec 1 method and had been luted with a bonding composite. Up to 17 years after their placement, a follow-up assessment was conducted, and the restorations were classified using modified United States Public Health Service criteria.

結果:

Kaplan-Meier解析によると、セレックインレーおよびオンレーの17年後の成功率は88.7％であった。17人の患者に21件の失敗例（11％）が認められた。これらの失敗のうち，76％はセラミックの破損（62％）または歯の破損（14％）が原因であった。残りの失敗の原因は、カリエス（19％）と歯内療法（5％）であった。小臼歯の修復物は、大臼歯の修復物よりも失敗のリスクが低かった。

RESULTS: According to Kaplan-Meier analysis, the success rate of Cerec inlays and onlays was 88.7% after 17 years. A total of 21 failures (11%) were found in 17 patients. Of these failures, 76% were attributed to ceramic fractures (62%) or tooth fractures (14%). The reasons for the remaining failures were caries (19%) and endodontic problems (5%). Restorations of premolars presented a lower failure risk than those of molars.

結論:

Vita Mk I長石質セラミックを用いたセレックのコンピュータ支援設計/コンピュータ支援加工による修復物の17年間の臨床使用後の生存率は88.7％であり、非常に立派な臨床結果であると考えられる。

CONCLUSION: The survival rate probability of 88.7% after up to 17 years of clinical service for Cerec computer-aided design/computer-assisted machining restorations made of Vita Mk I feldspathic ceramic is regarded as a very respectable clinical outcome.