エナメル質の透過性に及ぼす漂白剤の影響

Effect of bleaching agents on enamel permeability.

• Renato Jonas Schiavoni
• Cecilia Pedroso Turssi
• Antonio Luiz Rodrigues
• Monica Campos Serra
• Jesus Djalma Pécora
• Izabel Cristina Fröner

抄録

目的:

外部からの漂白処置後のエナメル質の透過性を評価する。

PURPOSE: To evaluate enamel permeability after external bleaching procedures.

方法:

75本のヒト犬歯の歯冠部を、唇側表面の7.1 mm2の円形領域を除いて耐酸性ワニスで覆い、無作為化完全ブロックデザインに従って、カルバミド過酸化物含有剤（CP）：10％、16％、37％、または35％過酸化水素製品（HP）を用いた漂白処置に標本を割り当てた。対照群には人工唾液を投与した。漂白剤はメーカーの推奨する方法で21日間塗布されました。漂白の間、試料は人工唾液中で保存された。その後，硫酸銅とジチオオキサミドの溶液を用いた組織化学的着色法により，試料を調製した。光学顕微鏡で撮影したデジタル画像を用いて，露出部から採取した3つの切片について，エナメル質の総厚さに対する銅イオンの浸透率を測定した。

METHODS: The coronal portion of 75 human canines were covered with an acid resistant varnish, except for a 7.1 mm2 circular area on the labial surface and, according to a randomized complete block design, specimens were allocated to bleaching treatments using carbamide peroxide-containing agents (CP): 10%, 16% or 37%; or a 35% hydrogen peroxide product (HP). The control group was exposed to artificial saliva. The bleaching agents were applied following the manufacturer's recommendations over 21 days. In between bleaching exposures, specimens were stored in artificial saliva. Samples were then prepared according to a histochemical coloring method based on copper sulfate and dithiooxamide solutions. Digital images captured in an optical microscope were used to measure the percentage of copper ion penetration over the total enamel thickness on three sections taken from the exposed area.

結果:

デビアンス解析の結果，各群間で透過率に有意差が認められた（P = 0.046）。尤度比検定の結果，CP10%とHP35%の薬剤を使用した場合，コントロールの場合に比べてエナメル質の透過性が有意に高くなった。CP10％，CP16％，CP37％，HP35％では，銅イオンの浸透率に有意な差は認められなかった。このin vitro試験により，外面漂白の手順によっては，エナメル質の透過性が増大する可能性があることが示された。

RESULTS: Analysis of Deviance showed a significant difference for the permeability values among groups (P = 0.046). Likelihood ratio test revealed that the use of the CP10% and HP35% agents caused significantly greater enamel permeability than did the control treatment. No significant differences in percentage of copper ion penetration were found among CP10%, CP16%, CP37% and HP35%. This in vitro study demonstrated that depending on the external bleaching procedure, enamel permeability may be increased.